"coolste" - Traduction Allemand en Arabe

• اروع
• الأروع
• أروع
• الاروع

Sie ist womöglich die coolste Person in dieser Bar, aber das wirst du nie herausfinden, weil du zu sehr beschäftigt bist, sie von außen zu beurteilen, anstatt herauszufinden, was in ihr steckt.
ربما تكون هي اروع شخص ولكنك لن تكتشف ذلك مطلقا لأنك مشغول جدا للحكم عليها من الخارج بدلا من استيضاح ماذا في الداخل

Aber die coolste Mail war von der Universität Chicago, meiner Alma Mater.
اروع بريد استلمته رغم ذلك اروع بريد كان من جامعة شيكاغو جامعتي

Ihr Freund ist der coolste Typ den ich je hier oben hatte.
صديقك , مثل الرجل الأروع الذي سمعت به في الأعلى هنا

Ich glaube, du bist der coolste und netteste Kerl, den ich je traf.
أعتقد أنت قد تكون الأروع والرجل الألطف الذي قابلته أبداً.

Sie nimmt viel Platz im Garten ein, aberjetzt ist dein Haus das coolste hier.
أعرف بإنه استهلك الكثير من مساحة الحديقه ولكنه سيجعل منزلك أروع منزل بالحى

Das netteste, liebste und coolste Mädchen von allen.
الأحلى , الألطف الفتاه الاروع في مجموعتنا

Sie ist das coolste Mädchen der Schule.
انها اروع بنت في المدرسة

Das ist das coolste Mädchen der Welt.
هذه هي اروع فتاة بالعالم

Das ist ... das coolste Ding das ich je gesehen habe!
.. هذه ! اروع شئ رأيته

Bitte, Wade, du bist der coolste Typ an der Mobilebay.
في الأروع الرجل الشرقي الساحل كامل الأهم الحدث سيكون الغبية حياتي كامل في

Und von allen Jungs, die ich kannte, warst du der coolste.
ومِن بين جميع الرجال الذين عرفتهم، فأنت الأروع

Sie sind der coolste. Tschau.
فقط أرسل لي الإجابة في رسالة تليفونية أنت الأروع ، وداعًا.

Das ist der coolste Song auf Erden.
لماذا ؟ إنها الأروع عى الإطلاق

Das ist nur das coolste Geschenk aller Zeiten!
إنها الهدية الأروع على الإطلاق

Der coolste Hack der Welt.
الإختراق الأروع بالعالم.

Für viele ist mit das coolste an "Game of Thrones", dass die Leute vom Dothrakischen Meer ihre eigene richtige Sprache haben.
بالنسبة للكثيرين فإن أروع ما في مسلسل "صراع العروش" هو أن سكان البحر الدوثراكي يتحدثون لغةً حقيقيةً خاصةً بهم.

Das ist das coolste überhaupt. Gab es in Ihrer Familie irgendwelche Fälle von Krampfanfällen.
هذا أروع شئ رأيت أهناك تاريخ بالإصابة بالنوبة بعائلتك؟

Das war der coolste Ritt meines Lebens.
بدلت ناقل السرعة وكان أروع سباق في حياتي

-Oh, nein. auf keinen Fall bin ich die coolste.
لا مستحيل .. انتِ الاروع لا ..