ZK: Es war ungefähr vor sechs Monaten, als Keith unt ich in L.A. unterwegs waren und wir waren bei Starbucks, wo wir Kaffee mit Roman Coppola tranken. | TED | ز.ك: منذ حوالي ستة أشهر كنت مع كيث في لوس أنجلس، وكنا في ستاربكس نشرب قهوة مع رومان كوبولا. |
Wie dem auch sei, willkommen. Coppola! Ich war es, der die Akademie angeschrieben hat. | Open Subtitles | عموماً, مرحباً بك في قريتنا, "كوبولا", خذ الحقائب. |
Und Coppola lebt, Gottseidank! | Open Subtitles | "كوبولا" ما زال حياً, لماذا ما زال حياً؟ |
Bald wird sie mit Woody Allen, Almodóvar und Sofia Coppola drehen. Sie wird nackt auf den Seiten der Essence zu sehen sein. | Open Subtitles | لقد عمِلت مع وودي ألين، وألمو دوفار وصوفيا كوبولا... |
Coppola... ist das zu fassen! Was für ein Zeuge... | Open Subtitles | حسناً, لنذهب. "كوبولا" سكير أحمق. |
Es gab Zeiten, da musste Coppola gehen, wenn ich kam. | Open Subtitles | كان يطردون (كوبولا) ليعطوني ! طاولته في وقت مضى |
Und Mama hat die Namen an der Sprechanlage notiert. Hör zu: Esposito, Coppola, Wong, | Open Subtitles | (إيسبوسيتو)، (كوبولا)، (وانغ) (أحمد)، (بيريتا)، (كارجولا)، (كابووتزو) |
Ich sehe den neuen Sofia Coppola Film mit 20 facher Geschwindigkeit... damit er wie ein normaler Film aussieht. | Open Subtitles | أنا أشاهد أحدث أفلام المخرجة (صوفيا كوبولا) بسرعة مضاعفة 20 مرة ،حتى أجعله يبدو مثل الأفلام العادية! |
Er hat mich hergeführt. Ausgerechnet Coppola? | Open Subtitles | "كوبولا", سائق السيد "سولمي" |
Und ich bin wie der Francis Ford Coppola des iMovie. Seht's euch an. | Open Subtitles | أنا (كوبولا) برنامج آيموفي انظرا |
Nimm die Kamera weg, Coppola. | Open Subtitles | بجدية، أترك الكاميرا يا (كوبولا) |
Coppola! | Open Subtitles | "كوبولا"؟ |