Bis du sie für Joe Corbins Leben eintauschen musstest. | Open Subtitles | حتى كان عليكِ مقايضتها من اجل حياة جو كوربين |
Ich bin Corbins Akten durchgegangen, alles im Archiv. | Open Subtitles | "أنا قرأت ملفات "كوربين كل شيء في الأرشيف |
Sie sind einer von Corbins Schützlingen. | Open Subtitles | - ماذا لو كان كذلك؟ أنتِ واحدة من المحميين من قبل كوربين |
Er weiß doch sicher, dass Sie nicht wussten... dass Jenny und Joes Erkundung von Sherriff Corbins Vergangenheit... seine Ermittlung behindern würde. | Open Subtitles | يجب ان يكون مدرك بأنكِ لم تكوني على دراية بعمليات البحث التي تقوم بها الأنسة جيني والسيد جو فيما يتعلق بماضي الشريف كوربين من شأنها ان تتتعارض مع التحقيقات الفيدرالية |
Sie sind mit Sicherheit August Corbins Sohn. | Open Subtitles | أبن أوغست كوربين - خمسة - أنتظر ، الأن ، أنتظر |
Ich bin Lieutenant Abbie Mills, ich war Sheriff Corbins Partnerin. | Open Subtitles | أنا الملازمة (آبي ميلز) كنت شريكة المأمور (كوربين) |
Sie waren ein Verdächtiger in Corbins Mord. | Open Subtitles | ؟ (كنت أحد المشتبهين بهم في قضية قتل (كوربين |
In Anbetracht des seltsamen Verhaltens Corbins... frage ich mich, ob er wirklich nur ein bloßes Opfer ist. | Open Subtitles | بالنظر إلى تصرفات السيد (كوربين) الغريبة كنتُ أخمن إن كان هو فعلاً مجرد ضحية |
Sie überlassen mir großzügigerweise Corbins Hütte... doch irgendwann brauche ich eine eigene Wohnung. | Open Subtitles | بالرغم من كرمك لسماحك لي بالبقاء في كوخ العمدة (كوربين) لكن عاجلاً أو آجلاً لا بد لي أن أجد مكاني الخاص |
Sie suchen Corbins Seminar. Am Ende des Gangs, durch die zwei Türen hindurch. | Open Subtitles | لا بد أنّك تبحث عن صف (كوربين)، أنه نهاية القاعة، واصل السير عبر مجموعة الأبواب الثانية. |
Nachdem wir die Ausrüstung fertig haben, warum treffen Sie sich dann nicht mit den Freimaurern, während ich Corbins Gewehr aus dem Revier hole. | Open Subtitles | بعد أن نفرغ من تخزين المؤن، لِم لا تذهب لملاقاة الماسونيين... بينما أذهب لجلب بندقية (كوربين)... |
Ich sah es in Corbins Akten. | Open Subtitles | لقد لمحت الرمز ذاته بملفات (كوربين). |
Das war eher August Corbins Tun als meins. | Open Subtitles | أعتقد أنه فعل (أوغست كوربين) أكثر مني |
Sheriff Corbins letzter Wille und sein Testament. | Open Subtitles | (الوصية الأخيرة و شهادة العمدة (كوربين |
Mr. Corbins Freunde sind alle so sympathische Menschen. | Open Subtitles | جميع أصدقّاء السيد (كوربين) أنيقونَ. |
Hab sie... Corbins Akten. | Open Subtitles | (وجدت ملفات (كوربين |
Corbins Akten. | Open Subtitles | (ملفات (كوربين |