"cossinius" - Traduction Allemand en Arabe

• كوسينيوس

Cossinius und Furius würden in angemessener Distanz zu ihren Männern bleiben.
وبالتالي (كوسينيوس) و(فيوريس) سوف يبقيان على مسافة مقبولة من رجالهما

Das ist ein gravierender Verlust für die Republik, Cossinius.
إنها بمثابة جرح عميق في جسد الجمهورية يا (كوسينيوس)

Etwas, das ich nur allzu gerne gutheißen würde. Nachdem Cossinius und Furius keine unserer Probleme mehr sind.
وهو لشيء سأباركه بعد أن يسقط كلاً من (كوسينيوس) و(فيوريس)

Cossinius und Furius nähern sich ihren letzten Tagen.
(كوسينيوس) و(فيوريس) اقتربا من نهايتهما،

Du stimmst zu, unter Cossinius und Furius zu dienen, ohne richtige Befehlsgewalt?
أتوافق على الخدمة تحت (كوسينيوس) و(فيوريس)، بدون قيادة حقيقية ؟

Cossinius und Furius werden ihre Zahlen steigen sehen, das nimmt uns den Vorteil.
(كوسينيوس) و(فيوريس) أعدادهم تزداد، نحتاج للأفضلية

Crassus könnte vom Norden heranrücken, und Cossinius und Furius aus dem Süden.
وهذا يضعنا بين (كراسوس) القادم من الشمال و(كوسينيوس) و(فيوريس) القادم من الجنوب

Wir müssen Cossinius und Furius schlagen, bevor sich unsere Chancen verschlechtern.
إذن علينا الهجوم على (كوسينيوس) و(فيوريس) قبل أن تنقلب الأمور لصالحهم

Cossinius und Furius würden alarmiert werden und hätten wieder die Chance, uns zu entwischen.
فسوف ينذر هذا (كوسينيوس) و(فيوريس) وسيحظيان بفرصة للهروب من قبضتنا مجدداً

Ohne angemessene Führung, fürchte ich, werden die Männer von Cossinius und Furius bald in alle Winde verstreut sein.
ولكن القيادة الحكيمة لرجال (كوسينيوس) و(فيوريس) ستضيع هباءً

Und im Gegenzug würde Euch Befehlsgewalt angeboten. Natürlich unter Cossinius und Furius.
وفي المقابل فسيعرض عليك القيادة تحت (كوسينيوس) و(فيوريس) بالطبع

Mache Mummius und die Überbleibsel von Cossinius' Legion ausfindig.
وابحث عن (ميوميوس) وعن ما تبقى من جحافل (كوسينيوس)

Ein Plan, der gegen Cossinius und Furius gut genug war.
-خطة خدمتنا جيدًا ضد (كوسينيوس) و(فاريس )

Cossinius und Furius haben sich erneut unserem Zugriff entzogen.
-هرب (كوسينيوس) و(فيوريس) من قبضتنا

Natürlich unter Cossinius und Furius.
-تحت (كوسينيوس) و(فيوريس) بالطبع

Wenn Cossinius und... Furius von dieser Welt geschieden sind?
حينما تقتل (كوسينيوس) و(فيوريس) ؟

Eine, die er unter Cossinius und Furius findet.
-قيادة أسفل (كوسينيوس) و(فيوريس )

Ich will nicht so nichtsahnend erwischt werden wie Cossinius und Furius.
-فلن أصبح كـ(كوسينيوس) و(فيوريس )