Nun, jetzt, wo du das aber weißt, ist es wohl am besten, dass du zur Vernunft kommst, ehe das gesamte CPD angerückt kommt und dir der Arsch auf Grundeis geht. | Open Subtitles | والآن أنت تعلم ذلك من الأفضل لك لو تنبهت قليلًا قبل أن تأتي شرطة شيكاغو بكامل قوتها |
Ja, ich bin gerade beim CPD. | Open Subtitles | أجل، أنا بمركز شرطة "شيكاغو" سأكونهناك.. |
Traf nie einen CPD Seelenklempner, der sein Arsch von seinem Ellbogen unterscheiden konnte. | Open Subtitles | لم أقابل طبيباً نفسياً لدى شرطة "شيكاغو" يعرف كوعه من مرفقه |
Ich dachte, ich rufe das CPD an und übergebe sie ihnen wegen Diebstahl. | Open Subtitles | "أعتقد أنني سأخاطب شرطة "شيكاغو لتسليمها بتهمة السرقة |
Nichts, was wir sagen könnten, nur dass das ganze CPD tut, was auch immer es kann. | Open Subtitles | لا شيء يمكننا قوله إلا أن كامل مركز شرطة شيكاجو يعملون ما بوسعهم |
Er versorgte 15 Ecken zwischen der 22ten und Kedzie als das CPD hat ihn 2009 schnappte. | Open Subtitles | كان يدير 15 زاوية بين المنطقة 22 وكيدزي عندما إعتقله "مركز شرطة شيكاجو" |
CPD ist auf dem Weg. | Open Subtitles | . شرطة "شيكاغو" بطريقهم إلى هنا |
CPD möchte mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | مركز شرطة شيكاجو يريدون التحدث معك |