"crisp" - Traduction Allemand en Arabe

• كريسب

Dass Ihr Mr Crisp getötet habt, war für uns alle beispielhaft.
أعني أن قتلك السيد "‏كريسب"‏ كان مثلا لنا جميعا. ‏

- Der Ältere ist der Schulleiter. Bruder Maurice. Der andere ist der Schulverwalter, Mr Crisp.
الأب موريس والآخر هو السيد كريسب الاداري المسؤول

Mr Crisp hat Recht. Wir haben Glück, überhaupt geöffnet zu sein.
السيد كريسب على حق نحن محظوظون أن تكون المدرسة مازالت مفتوحة حتى الآن

Bruder Maurice und Mr Crisp... wollen sie aus dem Wettbewerb nehmen.
الأب موريس والسيد كريسب سيسحبان الأولاد من المسابقة

Ja. Bruder Maurice und Mr Crisp suchen gerade nach ihr.
نعم الأب موريس والسيد كريسب يبحثان عنهم الآن

Mr Crisp, wir helfen Ihnen, sie zu finden.
ـ سيد كريسب ـ نعم ؟ سنساعدك لتجدهم صحيح أيها الرفيقان ؟

Captain Hendrix und Sergeant Crisp... kämpften unter meinem Kommando beim Desert Storm.
الكابتن هندريكن وسرجنت كريسب نفذوا الاوامر في عاصفة الصحراء

Nein, mein Favorit ist Cookie Crisp, aber das hier ist in meinen Top fünf.
لا, "كوكي كريسب" هو الأفضل بالنسبة إلي, لكنه من أفضل خمسة أنواع, برأيي.

Leutnant Crisp, zuständig für die Disziplin an Bord und Mr Prostitute, zuständig für...
قائم مقام "‏كريسب"‏، المسؤول عن النظام. ‏. ‏.

Das war Mr Crisp, Sir.
كان ذلك السيد "‏كريسب"‏ يا سيدي. ‏

Sie haben nichts mit Crisp zu tun. Habe es gerade herausgefunden.
(لا علاقة لهما بـ(كريسب لقد أكتشفت ذلك للتو

Mr Crisp, ich heiße Mary Clarence.
السيد كريسب اسمي مريم كلارنس

Mr Crisp, Ihnen gebührt Lob für Ihre Arbeit. Eine exzellente Analyse der Situation.
سيد(كريسب)ـ نهنئك على تحليلك الممتاز للوضع

- Mr Crisp! Gerade rechtzeitig. - Genau Sie habe ich gesucht!
ـ سيد ( كريسب ) ـ وصلت في الوقت المناسب

- Es war nämlich Mr Crisp...
إنه محق، لقد تم خداعكم كان في الواقع السيد ( كريسب )ـ

Es muss doch irgendwo ein kniffliges Problem geben... dem Mr Crisp sich mit seinen großen Talenten widmen kann.
لابد من وجود ثغرات في الإدارة ليستعملوا مواهب السيد( كريسب ) ـ

Hallo, ich bin Ted Crisp.
مرحباً، أنا تيد كريسب

- Mr Crisp.
‏ -‏ سيد "‏كريسب"‏.

Sie wird Crisp liefern. Ich garantiere es.
(سوف توقع بـ(كريسب و أنا متأكد من ذلك

Herr Crisp, Sie bleiben bis zur Verhandlung in Arrest.
...سيد (كريسب), ستعود للحجز حتى موعد محاكمتك