Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"düsterwalds" - Traduction Allemand en Arabe
-
ميركوود
| Die Waldelben des Düsterwalds sind anders. Sie sind weniger klug, dafür gefährlicher. | Open Subtitles | إلفيّو غابة "ميركوود" ليسوا كبني جِلدتهم فهم أقل حكمة وأكثر خطورة |
| Er wohnt am Südrand des Düsterwalds. | Open Subtitles | كان يقطن عند الحدود الجنوبيّة لـ"ميركوود" |
| - Ich wollte zurückkehren, die Wunder Düsterwalds erblicken, | Open Subtitles | 'اتعجب من قوى 'ميركوود |
| - Ich hatte eigentlich vorgehabt, wieder die Wunder Düsterwalds zu erblicken, | Open Subtitles | ...(أتعجب من قوى (ميركوود |