"da jetzt" - Traduction Allemand en Arabe

• هناك الآن

- Großartig. Ich fahr da jetzt auch hin.
انت تعرف,انا ذاهب الى هناك الآن أقود لكل شخصيات الهامة جدًا

Hier ist der Schlüssel, aber du kannst da jetzt nicht hinunter gehen.
إليك المفتاح، ولكن لا يمكنك النزول إلى هناك الآن

Und weil es so gutging, will er da jetzt immer spielen.
اجل، وقد ابلى بلاءً حسناً ويريد البقاء هناك الآن

Okay, du kannst da jetzt herauskommen.
حسناً، يمكنِك الخروج من هناك الآن

Du gehst da jetzt hin und bleibst nirgends stehen.
... عليكِ الذهاب هناك الآن ولا تتوقفى حتى تصبحى فى الداخل برفقة الآخرين

Hier ist 2-6. Verstanden. Gehe da jetzt hin.
هنا 26 علم، أنا انتقل إلى هناك الآن

Willst Du da jetzt rübergehen und einfach einbrechen?
أتريد أن تذهب إلى هناك الآن وتدخل إليه؟

Wir haben seine Adresse, Wir fahren da jetzt hin.
لدينا عنوانه ونحن ذاهبون هناك الآن

- Nein, Georgie, da jetzt raufzugehen, würde alles nur noch schlimmer machen.
(جورجي)، الذهاب إلى هناك الآن قد يزيد الوضع سوءاً. إلزم مكانك

Du mußt da jetzt bitte sofort hin.
00. أريدكِ أن تتوجّهي إلى هناك الآن.

Ich will da jetzt nicht zurück hinein.
لا أشعر بالرغبة في العودة هناك الآن

Was für eine Idee, da jetzt reinzugehen.
فكرة الدخول إلى هناك الآن

Was steht da jetzt?
ماذا هناك الآن ؟

Ich gehe da jetzt hin.
سأذهب إلى هناك الآن

Also ist sie da jetzt.
فهي هناك الآن إذاً

Ich fahre da jetzt hin.
أنا متوجهٌ إلى هناك الآن

- Du kannst da jetzt nicht hin.
لا يمكنك الذهاب هناك الآن -لماذا ؟

Ich geh da jetzt mal rüber.
أنا ذاهب هناك الآن

Da ist noch einer, geht da jetzt rein.
فليدخل أحدكم هناك الآن!