"da nicht mit" - Traduction Allemand en Arabe

• تخرطها في هذا
• لإقحامك
• التورّط

Sie ziehen sie da nicht mit rein. Du hast mich reingezogen, weil du nichts gesagt hast.
ـ لن تخرطها في هذا الأمر ـ لقد ورطتني في هذا بعدم إخباري

Hören Sie, ich wollte Sie da nicht mit reinziehen.
انصت، أعتذر لك لإقحامك في هذا الأمر.

Ich wollte dich da nicht mit reinziehen.
أسفه لإقحامك بالأمر

Wir wollen da nicht mit reingezogen werden, lass sie nur.
لا نريد التورّط بذلك بأيّ شكل من الأشكال تصرف بذكاء و انسى الأمر

Hör' zu, du weißt ich bin Dankbar für die Hilfe mit der Green-Card, aber ich will da nicht mit reingezogen werden.
اسمع ، أنت تعلم أنني ممتنّة بشأن الـ "الغرين كارد" ، لكني لا أريد التورّط

Marge, ich sollte dich da nicht mit reinziehen.
اسمعي (مارج) لا سبب يدفعني لإقحامك بهذا

- Nein, bitte, zieh mich da nicht mit rein.
-لا، أرجوكَ، لا أريد التورّط في هذا الأمر