"da nicht rein" - Traduction Allemand en Arabe

• الدخول
• الذهاب إلى هناك
• لن أدخل
• لا تدخلي
• لا تَدْخلْ هناك

Halt, Sie können da nicht rein. Wer sind Sie überhaupt?
انتظر لحظة، ليس بامكانك الدخول هنا من أنت؟

Meine hängt im Bad. Ich kann da nicht rein, weil Onkel Frank gerade duscht.
انها في الحمام، ولا استطيع الدخول لان العم فرانك يستحم الآن

- Aber ich will da nicht rein. - Es wird lustig!
لكنى لا ريد الدخول هناك لكنه سيكون مرحاً

Tut mir Leid, ich kann da nicht rein.
أنا لا أستطيع الدخول هناك. ماذا تعنين؟ لقد اتينا هنا للباليه.

Du kannst da nicht rein, ich weiß, warum du Ling erschossen hast.
لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ

Sir! Sir, Sie dürfen da nicht rein.
أيها السيد,أيها السيد لايمكنك الدخول إلى هناك

- Sie dürfen da nicht rein, Sir!
لايمكنك الدخول إلى هناك أيها السيد أني في حاجة للحديـث معك

Also, Sie kommen da nicht rein ohne die Tastatur-Kombination.
لن تستطيعوا الدخول من دون رمز لوحة المفاتيح

- Sie können da nicht rein.
أنت لا تستطيع الدخول إلى هنا بدون تحديد موعد

Scheiße, hier stehen so viele Autos. Ich will da nicht rein!
تبا، هناك العديد من السيارات هناك لا اريد الدخول الى هناك

Ma'am, Sie dürfen da nicht rein!
لا يُمكنكِ الدخول إلى هُناك هكذا يا سيدتي

Entschuldigung, Sie können da nicht rein. Entschuldigung, Sir.
مهلاً، لا يمكنك الدخول إلى هناك، مهلا يا سيدي.

Nein, nein, nein, nein, nein. Sie können da nicht rein.
لا، لا، لا، لا، لا لا يمكنك الدخول إلى هناك

He, du darfst da nicht rein!
توقف ، لا يمكنك الدخول هناك يا فتى

Sie können da nicht rein. Ich sagte, Sie können da nicht rein!
انك لا تستطيع الدخول قلت لك لا تستطيع الدخول!

Sie können da nicht rein, ohne mich richtig... willkommen zu heißen!
لا، ما أقوله، لا يمكنك الدخول من دون اعطائي ترحيب... جنوبي كبير

- Du kannst da nicht rein.
-إنتظري لحظة .. لحظة .. لا يمكنك الدخول هناك

He, Sie können da nicht rein!
لا تستطيع الدخول انه في اجتماع

Hör zu. Du kannst da nicht rein.
أسمعيني لا يمكنك الذهاب إلى هناك

Ich geh da nicht rein. Keiner entkommt der Diktatur zweimal.
لن أدخل ، لا يمكنك الهروب حياً مرتين من الدكتاتورية الشيوعية.

Geh da nicht rein, mindestens 24 Stunden lang nicht.
لا تدخلي إلى ذلك المكان لمدة 24 ساعة على الاقل

Moment mal! Gehen Sie da nicht rein.
انتظر لا تَدْخلْ هناك.