| Señor... Da sind viele Fliegen in Ihrem Auto. Viele Fliegen. | Open Subtitles | سيدي، هناك الكثير من الذباب في سيارتك ذباب كثير |
| Da sind viele Lichter. Sehr glitzernd. Sehr funkelnd. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأضواء براقة للغاية،مضيئة للغاية |
| Da sind viele Wirren über Shipway Whitman. | Open Subtitles | هناك الكثير من التشويش أكثر من شيبواي وويتمان |
| Da sind viele Derwische. Sind wir da? | Open Subtitles | هناك الكثير من الدراويش, هل وصلنا هذه المرة؟ |
| Ja, aber Da sind viele Dinge die ich immer wollte und ich hab keine davon gemacht. | Open Subtitles | نعم ولكن هناك الكثير من الاشياء الذين اردتهم دائماً و لم افعل اي شيء منهم انا اسفه .. |
| Da sind viele grüne Flecken. Ist dir schon aufgefallen, dass der ganze Ort ein riesiger grüner Fleck ist? | Open Subtitles | هناك الكثير من العُشب الأخضر، لو تُلاحظ أن المكان بأكمله ملئ بهذا العُشب |
| Da sind viele Leute aus der Gegend. Vielleicht kennen sie ihn. | Open Subtitles | هناك الكثير من السكّان المحليين الذين بإمكانهم أن يخبرونا من يكون |
| Da sind viele Menschen und niemand interessiert sich für uns. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس، لا يوجد اهتمام علينا. |
| Da sind viele von ihnen. | Open Subtitles | هناك الكثير من هذة الصور |
| Da sind viele Kugeln drin. | Open Subtitles | هناك الكثير من الرصاص |
| - Da sind viele Leute. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 