| Einer ist der 'Dak' Name, eine Art Spitzname, wie Rana bei mir. | Open Subtitles | الاول هو "داك" وهو اسم محبوب مثل "رنا" |
| Eine Landmine. Dak To, 1967. | Open Subtitles | حدث هذا بسبب لغم أرضي في معركة (داك تو) عام 67م |
| Wie neu geboren, Dak. Und Sie? | Open Subtitles | أشعر كأنني جديد يا (داك), ماذا عنك ؟ |
| Ganz ruhig, Dak. | Open Subtitles | ( اثبت يا (داك. |
| Halten Sie sich bereit, Dak. | Open Subtitles | حسناً, استعد يا (داك) |
| Wird schon schief gehen. Ganz ruhig, Dak. | Open Subtitles | فقط تماسك (تماسك يا (داك |
| Dak? | Open Subtitles | (داك)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 