"damien" - Traduction Allemand en Arabe

• داميان
• دامين
• دايمن
• ديميان
• دايمان
• لداميان

Wir haben gestern noch mit ihm geredet, als er die Tests mit Damien machen wollte.
هذا مخيف كنا نتحدث اليه أمس فقد كان يريد أجراء بعض الأختبارات على داميان

Ich habe gerade Damien Thorn zum neuen Botschafter im Court of St. James ernannt.
لقد عينت للتو مستر داميان ثورن ليكون سفيرنا الجديد فى بلاط سانت جيمس

Demnach verbrachte ich im Kongo viel Zeit damit, mit Menschen über Kondome zu sprechen, auch mit Damien.
ولذا إستغليت تواجدي بالكنغو، للترويج بإسهاب عن الواقيات الذكرية، بما فيهم داميان.

Ich habe Damien Ross ihre Telefonnummer gegeben, und Joy schien Interesse zu haben, aber ich weiß nicht, ich sag es nicht gern, aber das ist meine Überzeugung.
لقد أعطيت دامين روس رقم هاتفها وجوي بدت مهتمة ، لكن لا أعلم أخشى قول ذلك ، لكنه ما أؤمن به

Ich würde gerne wissen, wieso Sie nochmals mit Damien Scott geschlafen haben.
اودُ معرفةَ لماذا نمتِ مع دامين سكوت مرةٌ اخرى

Wir wünschen, dass Damien uns in die Kirche begleitet.
أنها رغبتى و رغبة زوجى أن نصطحب داميان معنا الى الكنيسه

Haltet Mark von Damien fern. Sie gehören nicht zusammen.
أجعل مارك يبتعد عن داميان أنهم لا ينتمون الى بعضهما

Erzählen Sie mir etwas über Damien.
كلمينى عن داميان أى نوعيه من الأولاد هو ؟

Es ist alles in Ordnung, aber der Doktor möchte Damien noch hier behalten, um einige Tests zu machen.
سوف تكون بخير هناك فقط شئ واحد الدكتور يريد أن يستبقى داميان بضعة أيام لأجراء بعض الأختبارات

Er gab Ihrem Bruder die Dolche, um Damien zu töten.
هل علمت أن بوجنهاجن قد أعطى أخوك خناجر لقتل داميان ؟

Aber Robert wurde in der Kirche erschossen, als er Damien erstechen wollte.
انه هراء لعين الشئ الوحيد هو أن روبرت تم أطلاق النار عليه فى الكنيسه.. بينما كان يحاول طعن داميان

Du wirst Damien nicht anders behandeln?
لن أذهب لن تقوم بمعاملة داميان بأى معامله غير عاديه ؟

Den Zuschauern ist das doch egal, Damien.
تافه المشاهدين لا يعيرون ذلك أدنى أهتمام يا داميان

Also, Damien, Ihr Vater wäre stolz auf Sie.
حسنا يا داميان لابد أن والدك كان سيكون فخورا جدا بك

Hey, Doc, Damien Musso hat heute morgen in meinem Büro angerufen.
يا دوكـ ، قدّ أتصل بمكتبي (دامين موسو) هذا الصباح.

Wenn Sie mir Damien Moreau bringen, können Sie gehen und niemand wird Sie verfolgen.
,"ان جلبت لي "دامين مورو .يمكنك الذهاب بعيداً ولا أحد يمكنه مطاردتك

Laut internen E-Mails wurde die Etage für einen Damien Darhk gesperrt.
وفقًا للرسائل الإلكترونيّة الداخليّة، فإن الطابق مغلق لطلب (دامين دارك).

- Captain Damien Bukes. - (Computer) Bitte warten Sie einen Moment.
كابتن دامين بيوكس لحظة من فضلك

Heute am frühen Abend hat ein Vater Stuart Diller Pastor an der Kirche von Saint Damien's, die Hauptvermittlungsanlagen des Rechenzentrums der Telefongesellschaft in West Lost Angeles gesprengt.
في وقت سابق من هذا المساء ...الأب ستيوارت ديلر ...قس كنيسة القديس دامين فجّر دوائر التحويل الرئيسية... ...لخطوط شركة الهاتف المباشر بمركز العمليات غرب لوس أنجلوس

- Damien, drunter hab ich einfach...
... دامين ، ما تحت الجينز مجرد

Serena, ich bin eigentlich hier, weil ich deinen Bruder Eric gesehen habe mit Damien Dalgaard, der, wie wir beide wissen, ein Drogendealer ist.
أيمكننا أن نتحدث؟ سيرينا, بالواقع أنا هنا لأني رأيت أخوكِ أيريك. مه دايمن داليقرد, والذي كلانا نعلم أنه مروج مخدرات.

Uh, wie ich den Botschafter kenne, nachdem du ihm erzählt hast, dass Damien dealt, bin ich sicher, dass er verbannt wurde in ein sehr kaltes, sehr weit entferntes Land.
وبعد ان أخبرته ان (ديميان) يتاجر بالمخدرات أنا متأكد أنه نفاه الى

Damien sagte, du feierst gern.
دايمان ) قال انك تحبي الاحتفال)

Er erlaubte Damien nachzuforschen.
لقد أعطى اذناً لداميان ليقوم ببعض التحقيقات