| Vater! Danglars sagte mir, dass das Schiff auf Elba landete. | Open Subtitles | ابى , دانجلر اخبرنى انه فى الطريق الى الوطن |
| Baron Danglars. Ich wollte nur einen Monat in Paris bleiben. | Open Subtitles | بارون دانجلر ,لقد اتيت الى باريس وفى نيتى البقاء لمده شهر فقط |
| Danglars. | Open Subtitles | لو انك فجاءه اختفيت ؟ دانجلر |
| Danglars ist der Zauberer der Finanzen, der Ratgeber, der Löwe, der den Reichtum der Nation verteidigt. | Open Subtitles | دانجلرز الممول السحرى , الناصح الى الثروات العظيمه , الاسد الذى يحرث ثروه الامه |
| Nun gut. Villefort ist ein Wolf. Danglars ein Schwein. | Open Subtitles | حسنا , نحن نعرف فيلافورت ذئبا و دانجلرز خنزير و مونديجو ضبع |
| Caderousse und Danglars tot. Villefort im Irrenhaus. | Open Subtitles | كاديروس مات , دانجلرز مات فيلافورت محاصر |
| - Richtig. Eines Abends sahen Sie, wie Danglars und Mondego etwas schrieben. | Open Subtitles | فى ليله من الليالى رأيت موندينجو و دنجلر فى |
| Ja, Baron Danglars. | Open Subtitles | نعم قال , بارون دانجلر |
| Ich bin Baron Danglars. | Open Subtitles | انا البارون دانجلر |
| Dein Vater ist verhungert. Danglars! | Open Subtitles | مات والدك من الجوع دانجلر! |
| Danglars! Sie sahen die Zeitungen. | Open Subtitles | فى سلام دانجلرز اه, هل, رايت الجرائد |
| Ich bringe Sie vor Gericht, Danglars. | Open Subtitles | انصحك, دانجلرز , سوف اخذك الى المحكمه |
| - Baron Danglars. | Open Subtitles | البارون دانجلرز |
| - Danglars? | Open Subtitles | دانجلرز |
| Danglars! Mondego! | Open Subtitles | موندينجو , موندينجو ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 