"dann ist sie" - Traduction Allemand en Arabe

• إذاً فهي
• إذن فهي
• إذاً هي
• إذًا هي

Dann ist sie dein Zuhälter, und sie wird dich fertigmachen wenn du sie hintergehst.
إذاً فهي قوّادتكِ يا عزيزتي، و ستفسد حياتكِ إن عبثتِ معها

Aber wenn sie tot ist, Dann ist sie tot.
لكن لو انها ميتة إذاً فهي ميتة

Dann ist sie in Schwierigkeiten. Ich muss sie finden.
إذن فهي يمكن أن تكون في خطر وأنا عرضتها لذلك ، يجب أن أجدها

Dann ist sie noch einfältiger, als ich dachte.
إذن فهي أغبى مما تصورت.

Dann ist sie wiedergeboren worden, und das Schicksal hat sie zu dir zurückgebracht.
إذاً هي ولدت مجدداً والقدر أعادها لك

Dann ist sie eben präzise.
إذاً هي تهتم بالتفاصيل .

Wenn das Mädchen soweit ist, Dann ist sie soweit.
طالما الفتاة مستعدّة، إذًا هي مستعدّة.

Wenn Dahlia kommt, Dann ist sie eine Bedrohung für mein Kind, das heißt, ich entscheide, wer sie beschützt, niemand sonst!
طالما (داليا) عائدة، إذًا هي تهديد لابنتي مما يعني أنّي أقرر كيف أحميها، ولا أحد سواي!

Dann ist sie also ein Anti-Terminator-Terminator?
إذاً فهي مبيدة المبيدين ؟

Dann ist sie ja nicht alleine.
إذاً فهي ليست بمفردها

(Staatsanwältin) Dann ist sie eine Gefahr für sich selbst.
إذاً فهي خطيرة على نفسها ؟

Dann ist sie eben die Versagerin der Gruppe.
إذن فهي الفاشلة بين أصدقائها.

Dann ist sie bei deiner Mutter?
إذن فهي مع والدتكِ؟

- Dann ist sie dumm.
إذًا هي غبية

Nun Dann ist sie eine Lügnerin.
إذًا هي كاذبة