Warum sollen wir immer auf Daryl hören? | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ كُلّ شيء داريل قُالُة؟ |
Mr. Hardt, was wissen Sie über Daryl Mootz? | Open Subtitles | وه، السّيد هاردت، ما أنت أخبرنا عن داريل موز؟ |
- Das ist kein Regentanz. Meine irische Tante Olive hat mehr von einem Cherokesen als Daryl Mootz. | Open Subtitles | زيتون عمّتي الآيرلندي له أكثر تشيروكي فيها من داريل موز. |
Er war so erleichtert zu hören, dass Daryl betrunken war. | Open Subtitles | رأيت كيف شعرت بالإرتياح هو كان متى هو متعلّم الذي داريل شرب؟ أنا أعمل تدقيق البعض. |
Ich habe über das nachgedacht, was du gestern über Daryl gesagt hast | Open Subtitles | أردت إلى أعلمك بأنّني أعتقد حول الذي قلت حول داريل أمس... |
Sagen Sie mir, wo ich Daryl Weaver finde. | Open Subtitles | يخبرني الآن حيث أنا يمكن أن أجد داريل ويفير. |
Wir suchen jemanden, der uns helfen könnte - eine Morley-Versuchsperson namens Daryl Weaver. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص ما الذي قد يكون قادر على مساعدتك. أي موضوع إختبار مورلي باسم داريل ويفير. |
Mein Daddy kauft all seine Autos bei Daryl. | Open Subtitles | أبي يشتري كل سياراته منه نحن حقا نحب سيارات داريل |
Aber einer liegt noch vor ihm, Daryl "Braxton" Hicks, und der hat überhaupt keine Socken an. | Open Subtitles | ميلر ليس متأخرا عنه كثيرا داريل براكستون هيكس وهو لا يرتدي جوارب على الإطلاق |
Laurel Tyson, 25, und ihr Bruder Daryl, 28. | Open Subtitles | لوريل تايسون,عمرها 25 و أخوها داريل,عمره 28 |
Wenn Laurel das Ziel war, wäre die Anwesenheit von Daryl eine Überraschung für den Täter. | Open Subtitles | و إن كانت لوريل الهدف فوجود داريل سيكون مفاجأة للجاني |
Du wirst mich so sehr vermissen, wenn ich weg bin, Daryl Dixon. | Open Subtitles | ستفتقدني كثيراً عندما أموت يا داريل ديكسون. |
Wir sollten mit Daryl reden. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ مع داريل. |
Ich glaube, Daryl beschwört die Dürre aus Profitgründen herauf. | Open Subtitles | أعتقد تسبّب داريل الجفاف... لذا هو يمكن أن يكلّف الناس للمطر. |
Wenn es stimmt, dass Daryl Mootz das Wetter beeinflusst, um Profit zu machen, handelt es sich in der Tat um ein Verbrechen. | Open Subtitles | حسنا، إذا ذلك حقيقي - إذا داريل موز يسيطر على الطقس للربح. ثمّ تلك جريمة و الذي يجب أن يحقّق فيه. |
Alles Leute, die behaupten, Daryl Mootz hätte es für sie regnen lassen. | Open Subtitles | ... ناسفي أربعمقاطعاتمختلفة،التيتدّعي الذي داريل موز عمليمطر لهم. |
Ich ging mit Daryl zur Schule. | Open Subtitles | ذهبت إلى المدرسة العليا مع داريل. |
Sie haben mich über Daryl ausgefragt. | Open Subtitles | أوه، هم كانوا يسألون أسئلة حول داريل. |
Mein Partner lässt den Zellenführer wissen das Daryl der FBI Informant ist. | Open Subtitles | شريكي اخبر قائد الخلية بان درايل مخبر فيدرالي |
So sehr Sie es auch brauchen, sich zu erleichtern, würde ich gerne zurück zu Daryl kommen und in welche kriminellen Aktivitäten er verstrickt ist. | Open Subtitles | بقدر أن يفيد هذا بتخفيف أعبائك " أود العودة إلى " ديرل وأي نشاط إجرامي يدخل فيه |
Ihr geht alle am Bach zurück, ok? Daryl, du führst. | Open Subtitles | جميعكم سوف تسلكون طريق العوده ديريل, أنت المسؤول |
Heute hat sich jemand von der NBA, Daryl Brewer, ganz deutlich gegen Amaechis Homosexualität ausgesprochen. | Open Subtitles | أو يلامسني في ساحة اللعب أكره الشواذ وليكن معلوماَ |
Glenn, Daryl, Abraham und Sasha werden das auch. | Open Subtitles | غلين , وداريل , إبراهام و ساشا سوف يفعلون كذالك |