"das alles begann" - Traduction Allemand en Arabe

• بدأ كل هذا
• بدأ كل شيء

Sie wissen, Max, dass, seit das alles begann, ich immerfort an Sie gedacht habe.
هل تعلم يا ماكس ، منذ أن بدأ كل هذا كنت أفكر بك طوال الوقت

Ich weiß überhaupt nicht mehr, wie das alles begann.
فرصه للتحدث قليلا أنا لا أذكر كيف بدأ كل هذا

Falls Sie sich noch erinnern, als das alles begann, habe ich bezweifelt, dass das die Arbeit von jemandem ist, der noch nie getötet hat.
ان كنت تذكر عندما بدأ كل هذا لقد عبّرت عن شكوكي بأن هذا كان عمل لشخض جديد لقتله

Alte Bücher, Flaschen, Zeichnungen... dort war ich in der Nacht, als das alles begann.
كتب قديمة، وزجاجات، ورسوم... هذا هو المكان الذي كنت فيه تلك الليلة عندما بدأ كل شيء!

Sie war so klein, als das alles begann.
لقد كانت صغيرة عندما بدأ كل هذا

das alles begann, weil es Zeit war, mich mehr anzustrengen.
"بدأ كل هذا عندما سعيت للضغط على نفسي أكثر"

Ich war dunkelhaarig, bis das alles begann.
كان شعري أسود إلي أن بدأ كل هذا