Ich weiß das Angebot zu schätzen, aber ich glaube, wir sollten unsere Beziehung rein beruflich halten. | Open Subtitles | أنا أُقدِّر هذا العرض ... و لكن أعتقد أننا يجب أن نُبقي علاقتنا مهنية بحتة |
Ma'am, ich weiß das Angebot zu schätzen, aber ich bin bereits mit jemandem zusammen. | Open Subtitles | سيّدتي ، أقدّر لكِ هذا العرض لكنّي مرتبط سلَفاً |
Ja, ich weiß das Angebot zu schätzen, Captain. | Open Subtitles | أجل ، أنا اُقدر هذا العرض أيها القائد |
Das sollte den Westen nicht davon abhalten, das Angebot zu unterbreiten. Die russische Wirtschaft steckt in ernsten Schwierigkeiten und Putin könnte auf der Suche nach einem Ausweg sein. | News-Commentary | ان هناك اعتراضين اخرين على هذا الاقتراح وهما اعتراضان واضحان ورئيسيان. ان الاعتراض الاول هو ان بوتين سوف يرفض اية معاهدة مع الناتو وهذا يجب ان لا يمنع الغرب من تقديم هذا العرض فبوجود الاقتصاد الروسي في وضع خطير فإن من الممكن ان يحاول بوتين العثور على طريقه للخروج من عنق الزجاجه. |