"das auch nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• ذلك أيضاً
• هذا أيضاً
• ولم أقل أيضاً

Und wenn sie sagen, sie verstehen es nicht, es ist für sie nicht greifbar, stimmt das auch nicht. Denn es ist in der Luft.
و إذا قالوا بأنهم لا يرونها, ذلك أيضاً غير صحيح, بسبب أنها في الجو.

Und ehrlich gesagt, du brauchst das auch nicht zu tun.
....... فى الحقيقة أنت لا تحتاج الى ذلك أيضاً

Dem, der das Sagen dort hatte, gefiel das auch nicht.
والرجل المسئول لم يعجبه ذلك أيضاً

Ich mag das auch nicht. Glaubt mir, ich will ihn auch retten.
لا أحب هذا أيضاً ألا تعتقدين أنني أريد أن أنقذه ؟

Mir gefällt das auch nicht, aber wir haben keine andere Wahl.
أنظري ، لا يعجبني هذا أيضاً لكن ليس أمامنا خيار

Was wolltest du überhaupt mit einem Autoradio, oder weißt du das auch nicht?
ماذا كنت تفعل بستريو سيارة على أي حال أو أنك لا تعلم هذا أيضاً

Ich habe das auch nicht, nicht gesagt.
ولم أقل أيضاً إنني "لم أقل هذا"

Ich mag das auch nicht, wenn Männer es machen.
أنا لا أحب عندما يفعل الرجال ذلك أيضاً

das auch nicht.
ذلك أيضاً غير صحيح.

Er dachte das auch nicht.
لم يكن يظن ذلك أيضاً

Was stimmt nur nicht mit dir? Du würdest das auch nicht sehen wollen.
انت لا تحبين ان تري ذلك أيضاً

Ja, ich habe das auch nicht verstanden.
.نعم,لا أريد ذلك أيضاً

Jesus Christus fand das auch nicht.
المسيح لم يعتقد ذلك أيضاً

Oder akzeptieren Sie das auch nicht?
أو هل ستنكر ذلك أيضاً

Du dachtest, Shaft hat nie für seine Freunde gekocht, also darfst du das auch nicht?
،ألانّ (شافت) لم يطهوا قط لأصدقائه فلا يمكنك ذلك أيضاً

Ich werde mir dadurch nicht den phantastischen Tag verderben lassen, und du solltest das auch nicht.
لن أترك هذا يفسد يومنا الممتع، و لا يجب عليك أن تترك هذا أيضاً.

Mir gefällt das auch nicht, aber das gibt uns Antworten.
, أنا لا يعجبني هذا أيضاً لكن سنحصل على اجابات هكذا

Bevor das alles begann, tat ich das auch nicht.
قبل أن يبدأ كل هذا لم أظنني سأفعل هذا أيضاً

Mir gefällt das auch nicht, Sir, aber so ist das abgelaufen.
لا يعجبني هذا أيضاً يا سيدي ولكن الذي حدث قد حدث

Mir gefällt das auch nicht.
أنا لا أفضل هذا أيضاً أكثر منك.