Ich sehe schon, wir müssen das auf die harte Tour machen. | Open Subtitles | أرى أنه ستوجب علينا فعل هذا بالطريقة الصعبة |
Wir können das auf die harte Tour machen. | Open Subtitles | نستطيع فعل هذا بالطريقة الصعبة |
Also müssen wir das auf die harte Tour machen. | Open Subtitles | إذاً فعلينا أن نفعل هذا بالطريقة الصعبة |
Der arme Sok hat das auf die harte Tour erfahren. | Open Subtitles | سوك الضعيف تعلم هذا بالطريقة الصعبة |
Aber wenn du das auf die harte Tour durchziehen willst, dann, bitte, gern. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تريد أن يتم ذلك بالطريقة الصعبة فليكن إذن |
Entschuldigt, dass wir das auf die harte Tour machen mussten. | Open Subtitles | آسف لفعلنا هذا بالطريقة الصعبة |
Ich lernte das auf die harte Tour, als ich anfing. | Open Subtitles | تعلمت هذا بالطريقة الصعبة عندما بدائت |
Ich musste das auf die harte Tour lernen. | Open Subtitles | تعلمت هذا بالطريقة الصعبة |
Gut, dann erledigen wir das auf die harte Tour. | Open Subtitles | حسنا، سنفعل ذلك بالطريقة الصعبة |
Sie können gehackt werden und das geschieht auch zunehmend. JP Morgan, die US-Regierung, LinkedIn, Home Depot und andere erfuhren das auf die harte Tour. | TED | مما يعني أنهم معرضون للإختراق، وبشكل متزايد -- جي بي مورغان، والحكومة الإتحادية الأمريكية، وموقع لينكد ان، وموقع هوم ديبوت وآخرون كلهم عرفوا ذلك بالطريقة الصعبة. |