"das ein ja" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذه موافقة
        
    • هذه نعم
        
    • هذا نعم
        
    • هذا يعني نعم
        
    Ist das ein Ja oder Nein zum Kaffee? Open Subtitles هل هذه موافقة ام رفض لفنجان القهوة؟
    War das ein Ja? Open Subtitles هل هذه موافقة ؟
    War das ein "Ja, schick ihn hoch", oder ein "Nein, schick ihn nicht hoch"? Open Subtitles هل هذه نعم اتي به الي هنا او لا لا تات به الي هنا
    Ist das ein "Ja" oder "Nein" zur Kühlkammer? Open Subtitles هل هذه نعم أم لا بخصوص الثلاجة؟
    - Nun, ist das ein Ja oder Nein bezüglich Tara? Open Subtitles الآن, هل هذا نعم أم لا بشأن رؤية تارا؟
    War das ein "Ja", Lieutenant Smith? Ja. Open Subtitles هل هذا يعني نعم أيها الملازم سميث؟
    Ist das ein Ja? Open Subtitles هل كانت هذه موافقة ؟
    - War das ein Ja? Open Subtitles -أعتبر هذه موافقة ؟
    - Ist das ein Ja? - Ja. Open Subtitles -هل هذه موافقة ؟
    - War das ein "Ja"? Open Subtitles أكانت هذه موافقة ؟ - !
    Ist das ein Ja oder ein Nein? Open Subtitles هل هذه نعم أم لا؟
    - Senator, ist das ein Ja oder ein Nein? Open Subtitles سيناتور، هل هذه "نعم" أم "لا"؟
    Ist das ein Ja oder ein Nein? Open Subtitles إذن, هل هذه نعم أم لا؟
    Ist das ein Ja oder ein Nein? Open Subtitles هل هذه نعم او لا
    - Ist das ein Ja? Open Subtitles -هل هذه "نعم" ؟
    Ist das ein Ja? Open Subtitles هل يعني هذا نعم ؟
    Ist das ein Ja oder ein Nein? Open Subtitles هل هذا نعم أو لا؟
    Ist das ein Ja? Open Subtitles هل هذا يعني نعم ؟
    - Also ist das ein Ja. Open Subtitles - اذن هذا يعني نعم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus