"das eine gute idee ist" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه فكرة جيدة
• هذه فكرة سديدة
• هذه فكره جيده
• تلك فكرة جيدة
• أنها فكرة جيدة
• هذا هو فكرة جيدة

So gerne ihr dabei sein würdet, ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
على قدر ثقتى بأنكم جميعا ترغبون فى المشاهدة ولكننى لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة

- Ich denke nicht, dass das eine gute Idee ist. - Ihr seid nicht mal angezogen.
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة أنت حتى لا ترتدين ملابسك

Nichts. Hör zu, ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا شئ أسمعى لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

- Also ich denke nicht, daß das eine gute Idee ist.
لا أعتقد ذلك... لا أعتقد أنّ هذه فكرة سديدة

Ich glaube nicht das, das eine gute Idee ist.
انا لا اعتقد بأن هذه فكره جيده

Wie konntest du nur denken, dass das eine gute Idee ist.
كيف يمكنك أن تعتقد بأن تلك فكرة جيدة ؟

Ich bin nicht sicher, ob das eine gute Idee ist.
لستُ متأكدة من أن هذه فكرة جيدة

- Ob das eine gute Idee ist?
لا اعلم إذا كانت هذه فكرة جيدة

Seid Ihr sicher, dass das eine gute Idee ist?
هل أنت متأكد أن هذه فكرة جيدة ؟

Seid Ihr sicher, dass das eine gute Idee ist?
هلأنت متأكد أن هذه فكرة جيدة ؟

Ja, also ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
نعم, أنا لاأظن أن هذه فكرة جيدة

Nein, ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا ، لا اعتقد انه هذه فكرة جيدة

Ich weiß nicht, ob das eine gute Idee ist, Dad.
لا أعرف يا أبي إذا كانت هذه فكرة جيدة

- Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
-لست متأكداً بأن هذه فكرة جيدة . -ماذا يحدث؟

Ja, ich frage mich, ob das eine gute Idee ist.
نعم. اتساءل إن كانت هذه فكرة جيدة

Sicher, dass das eine gute Idee ist?
هل أنت واثق أن هذه فكرة جيدة ؟

- Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا أعتقد حقاً أن هذه فكرة جيدة

Ich bin nicht sicher, ob das eine gute Idee ist.
لستُ مُتأكّداً أنّ هذه فكرة سديدة.

Ich bin mir nicht so sicher, ob das eine gute Idee ist.
لست متأكداً .من أن هذه فكرة سديدة

Sicher, dass das eine gute Idee ist?
هل نحن واثقون ان هذه فكره جيده ؟

Glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لست متأكداً أن تلك فكرة جيدة

Nein. Nein, ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا , لا , لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Ich denke auch nicht, dass das eine gute Idee ist.
لا أعتقد هذا هو فكرة جيدة.