Lasst euch das eine Lehre sein. Werft niemals nutzlosen Müll in eine Zeitkapsel. | Open Subtitles | ليكن هذا درسًا لا ترموا أيّ هراء داخل كبسولة الزمن |
Lass dir das eine Lehre sein, dass wir solche Wutausbrüche hier in einer zivilisierten Gesellschaft nicht dulden. | Open Subtitles | ليكن هذا درسًا لك لتتعلمي بأننا لا نتساهل مع مثل هذه التصرفات هنا في المجتمع المتحضر |
Lass dir das eine Lehre sein, auf meinem Land zu wildern. | Open Subtitles | أعتبر هذا درساً لك لكـي لا تصطاد علـى أرضي |
Lass dir das eine Lehre sein. | Open Subtitles | فليكن هذا درساً لك |
Wenn, Master Bruce, wir das Glück haben, hier lebend rauszukommen, lassen Sie sich das eine Lehre sein. | Open Subtitles | إذا، يا سيد بروس، كنا محظوظين بما فيه الكفاية على السير بعيدا عن هذا قيد الحياة، تدع هذا يكون درسا لك. |
Lasst euch das eine Lehre sein, ihr Nüsse! | Open Subtitles | ليكن هذا درس لبقيتكم .. ايها الجوز |
Lass dich das eine Lehre sein, Dad! | Open Subtitles | ليكن هذا درساً لك يا أبي |
Lass dir das eine Lehre sein. | Open Subtitles | فليكن هذا درساً |
Lasst euch das eine Lehre sein. | Open Subtitles | فلتجعل هذا درساً لك. |
So! Lasst euch das eine Lehre sein! | Open Subtitles | ليكُن هذا درساً لكنّ جميعاً! |
Lassen Sie sich das eine Lehre sein. | Open Subtitles | حسنا، دعونا أن يكون درسا. |
Er lebt. Lasst euch das eine Lehre sein. | Open Subtitles | إذن لم يمت، هذا درس لكم |