Mit Ihrem geschwächten Immunsystem ist das gefährlich. | Open Subtitles | لا يمكنك هذا خطير جدا نظرا لضعف جهاز مناعتك |
Laut meinen Berechnungen ist das gefährlich! | Open Subtitles | وفقاً لحساباتي, فإن هذا خطير! |
Äh, ist das gefährlich, Doc? | Open Subtitles | هل هذا خطير - كلا, |
Taktisch ist das gefährlich. - Fahr schneller. | Open Subtitles | هذا خطر تقنيا قد بسرعة |
Wenn jemand weiß, was er tut, kann das gefährlich sein. | Open Subtitles | ما الذى يفعله حقا فسيكون الأمر خطير لذا يجب أن توعدنى |
- Ist das gefährlich? | Open Subtitles | هذا خطير? |
Ist das gefährlich? | Open Subtitles | هل هذا خطير ؟ |
Ist das gefährlich? | Open Subtitles | هل هذا خطير ؟ |
Ob das gefährlich ist? | Open Subtitles | هل هذا خطير ؟ |
Ist das gefährlich? | Open Subtitles | -أليس هذا خطير ؟ - كلا . |
- Taktisch ist das gefährlich. - Fahr schneller. | Open Subtitles | هذا خطر تقنيا قد بسرعة |
Er tut mehr als sich nur merkwürdig zu verhalten, Mann. Er hat Sofia gesagt, dass sie nicht in meiner Nähe sein soll, weil das gefährlich wäre. | Open Subtitles | فعل ما هو أكثر من التصرّف بغرابة، لقد أخبر (صوفيا) بألاّ تقترب منّي لأنّ الأمر خطير |
Er tut mehr als sich nur merkwürdig zu verhalten, Mann. Er hat Sofia gesagt, dass sie nicht in meiner Nähe sein soll, weil das gefährlich wäre. | Open Subtitles | فعل ما هو أكثر من التصرّف بغرابة، لقد أخبر (صوفيا) بألاّ تقترب منّي لأنّ الأمر خطير |