"das gefängnis" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا السجن
• ذلك السجن
• من السجن
• السِجن
• أن السجن
• سجن
• خارج السجن
• هو السجن
• على السجن
• كان السجن
• السّجن

Sie werden uns dabei helfen ohne einen Schuss Das Gefängnis einzunehmen.
سيساعدونا على أخذ هذا السجن دون إطلاق رصاصة واحدة.

Haben Sie nicht gemerkt, dass die Armee Das Gefängnis komplett umstellt hat?
هل لا حظتَ أنْ الجيش مطوق هذا السجن بالكامل ؟

Gut, Sie werden uns in Das Gefängnis führen.
حسنا، الآنسة دريفكو. أنت ستوقعنا في ذلك السجن.

Nachdem wir die Beißer bekämpft und Das Gefängnis verlassen hatten, bist du ohnmächtig geworden.
كنا نقاتل العضاضين و غبت عن الوعي مباشرة بعد أن خرجنا من السجن.

Denken sie ich helfe ihnen dabei, Das Gefängnis in ein Gericht zu verwandeln?
هل تعتقِد أني سأُساعدُكَ بقَلبِ هذا السِجن إلى مَحكمة الشَعب؟

Ich werde euch jetzt nicht erzählen, dass Das Gefängnis toll ist.
.. الآن أنا لن أخبركم أن السجن ليس مكان مجنون..

Es ist eine nationale Tragödie und ein Skandal, dass Das Gefängnis von L. A. County die größte Psychiatrie in den USA ist.
إنها مأساة وطنية أنه في سجن المقاطعة في لوس انجلوس هو أكبر مصحة للأمراض النفسية في الولايات المتحدة

Wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, dir Das Gefängnis zu ersparen, machen wir das.
إن كان هنالك أية طريقة لإبقائك خارج السجن

In dem Moment, wenn ich die Waffe fallenlasse, erwartet mich nur noch Das Gefängnis.
في اللحظة التي أنزل فيها المسدس الشيء الوحيد المقبل الذي سأراه هو السجن

Hier besprühen sich Leute mit Desinfektionsmittel, weil Das Gefängnis von Wanzen überrannt wird, aber Pissen ist ein Verstoß?
هناك فتيات يرشون انفسهم بالمطهرات لأن هذا السجن مزحوم بالبق ولكن التبول يعتبر مخالفه؟

Dennoch, wenn Sie jetzt nicht schnell handeln, wird Das Gefängnis überrannt und Dutzende unschuldiger Männer und Frauen, die hier ihren Dienst verrichten, werden überwältigt und exekutiert werden, angefangen bei Ihnen.
بغض النظر إن لم تتحرك بسرعة سيتم إكتساح السجن و عشرات من الرجال و النساء الأبرياء الذين يقومون على هذا السجن

Die gesamte Einrichtung wurde abgeriegelt, was bedeutet, dass alle bereits existierenden Codes, die Das Gefängnis steuern, ungültig wurden.
لقد تم إغلاق هذا المبنى كاملاً مما يعني أن جميع رموز الدخول التي كانت تدير هذا السجن ، قد تم إبطالها

Du erinnerst dich an Das Gefängnis namens "High School", oder?
أتذكر ذلك السجن المدعو بالثانوية ، أليس كذلك؟

Also, rauf dich zusammen, damit wir auf derselben Wellenlänge in Das Gefängnis gehen können.
لذا فكري بوضوح لكي ندخل ذلك السجن ونحن على وفاق

Ms. Derevko, Sie werden uns in Das Gefängnis führen.
أنت ستقودنا إلى ذلك السجن.

Im Jahr 2010 verließ ich Das Gefängnis nach zwanzig Jahren zum ersten Mal.
في 2010 خرجت من السجن لأول مرة عقب عقدين من الزمن.

Yeah, aber was Das Gefängnis ausmacht ist der Stolz darin, zu wissen das andere Insassen
نعم، و لكن ما يصنَع السِجن هوَ الفَخر فيه معرفَة أنَ السُجناء الآخرين

Da Das Gefängnis keine Ehebesuche erlaubte, ist das sozusagen unsere Hochzeitsnacht.
بما أن السجن لم يسمح بالزيارات الزوجية فهذه تقريباً ليلة زواجنا

Im März 2010 unterzeichneten wir also den ersten "Social Impact Bond" mit dem Justizministerium für Das Gefängnis in Peterborough.
حتى مارس 2010، وقعنا أول سندات الأثر الاجتماعي مع وزارة العدل حول سجن بيتربورو.

Ich weiß das zu schätzen, Sam, aber ich glaube, wir könnten in der Lage sein uns allen Das Gefängnis zu ersparen.
-فسنلجأ لها -أنا أقدر ذلك , (سام ) ولكن أعتقد أنه بإمكاننا إبقاء الجميع خارج السجن

Mach einen Schritt raus aus Charming, und der einzige Ort, wo du hingehst, ist Das Gefängnis.
خذي خطوةً واحدة خارج المدينة , والمكان الوحيد الذي ستذهبين له هو السجن

Wir könnten jederzeit Das Gefängnis übernehmen.
يمكننا الإستيلاء على السجن في أيّ وقت نشاء

Und ein lot davon abhängig, ob Das Gefängnis ist in dem Land oder der Stadt.
والكثير يعتمد على إن كان السجن في المدينة أو البلدة

Donnerstags gibt es immer Steak. Ich kenne Das Gefängnis.
يخدمون الأكل جيّدًا كلّ الخميس نعم أعرف السّجن