Ich weiß nicht, was mir mehr Spaß machen wird, das Geld oder sein Gesicht zu sehen. | Open Subtitles | لست متأكدا ما الذى سيسعدنى اكثر المال... . أم رؤية وجهه |
Gibst du mir jetzt das Geld oder nicht? | Open Subtitles | هل ستعطيني المال أم لا ؟ |
Gibst du mir das Geld oder nicht? | Open Subtitles | هل ستعطيني المال أم لا؟ |
Also, bekomme ich jetzt das Geld oder lande ich im See? | Open Subtitles | هل سأحصل على النقود أو سينتهي بي الأمر في البحيرة؟ |
Oder... ich vergrab das Geld oder... tu's in eine Dose. | Open Subtitles | أو بامكانى أن ادفن النقود أو أضعها فى برطمان |
Also, zeigen Sie mir jetzt das Geld, oder ich werde gehen. | Open Subtitles | لذا للمرة الأخيرة، أروني المال أو أروني الباب |
Ist das Geld oder Bier? | Open Subtitles | بسبب المال أم الجعة؟ |
Hast du das Geld oder nicht? | Open Subtitles | هل لديك المال أم لا؟ |
Wollen Sie das Geld oder nicht? | Open Subtitles | أتريد المال أم لا؟ |
- Willst du das Geld oder nicht? | Open Subtitles | - أتريد هذا المال أم لا؟ - |
Also entweder brauchte sie das Geld oder Treppensteigen wurde immer anstrengender. | Open Subtitles | إما أنها احتاجت النقود أو أن صعود الدرج أصبح صعباً عليها |
Verarsch mich nicht. das Geld oder den Wichser, der dich beklaut hat. | Open Subtitles | لا تحاول خداعي ، سملني النقود أو من سرقها |
Sie geben uns das Geld oder wir erschießen die FRrau. | Open Subtitles | ستعطينا النقود أو نقتل المرأة |
Ich bin mir nicht sicher, ob es dir um das Geld oder den Kerl geht. | Open Subtitles | حسنا، أنا حقا لا أعرف ما إذا كنتى تفعلى ذلك من أجل المال أو مجرد ذريعة لمطارته |
Er will das Geld oder die Waffen oder er tötet Wendy. | Open Subtitles | يريد المال أو السلاح " وسوف يقتل " ويندي |