"das gerichtsgebäude" - Traduction Allemand en Arabe

• قاعة المحكمة
• دار العدل

Und nachdem sich all der Staub und die Haft gelegt hatte, der Kerl den ich bewunderte, nicht mochte, bewunderte... war der Anwalt, der das Gerichtsgebäude in einem gutaussehenden Anzug verlässt und einen himmelblauen Mercedes SLK fährt.
وبعد انتهاء اجراءات الطلاق و حقوق الوصاية الشخص الذي تطلعت إليه تطلعت و لم أعجب كان المحامي عندما خرج من قاعة المحكمة

Ich muss das Foto Dutzenden von Leuten gezeigt haben. Anscheinend kann sich niemand an das Gerichtsgebäude erinnern.
لابدّ أنّي أريتُ الصُورة لاثنا عشر شخصا، فلا يبدو أنّ هُناك أحد يتعرّف على قاعة المحكمة.

Das ist sogar noch bevor er in das Gerichtsgebäude kam.
-في الـ 8: 30 من صباح اليوم -ذلك قبل أن يصل إلى قاعة المحكمة

Sag mir alles was du über das Gerichtsgebäude weißt. y s DATAI
أخبرني كل ما تعرفه عن دار العدل هل نمت

Glaub mir, ich kenn das Gerichtsgebäude.
صدقني ، أعرف دار العدل تلك

Ich hab das Gerichtsgebäude heute verlassen und mich gefragt, was ich mit meinem Leben anstelle... und in der Nacht, hatte ich einen Traum.
لقد غادرت قاعة المحكمة ذاك اليوم ... متسائل , ما الذي اقوم به في حياتي ... ثم , في ذالك اليوم , راودني حلم ...

Das haben wir auf der Überwachungskamera gefunden. Es ist direkt, nachdem Lemaire das Gerichtsgebäude betreten hat.
صوّرت كاميرات المراقبة هذا بعد أن دخل (لومير) قاعة المحكمة.