| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثةِ إنتهت. في الحقيقة، هو مَا حَدثَ. |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثةِ إنتهت. |
| Das Gespräch ist beendet! | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت,حسناً؟ |
| Hey! Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
| - Das Gespräch ist beendet. - Wo gehen Sie hin? | Open Subtitles | هذه المقابلة انتهت - إلى أين أنتِ ذاهبة؟ |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المقابلة انتهت |
| Verstanden? Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | انتهت المحادثة |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | انتهت المحادثة |
| Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | - - هذه المقابلة انتهت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 