"das habe ich nicht gefragt" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس هذا ما سألتك
• هذا ليس ما سألته
• ليس هذا ما سألت

Das weiß ich. Aber Das habe ich nicht gefragt.
أستطيع رؤية هذا لكن ليس هذا ما سألتك إياه

Tut mir leid, aber Das habe ich nicht gefragt.
آسف، ولكن ليس هذا ما سألتك عنه

Das habe ich nicht gefragt.
ليس هذا ما سألتك إياه

- Ich bin kein... - Das habe ich nicht gefragt!
{\an3\pos(230,268)} ..أنا لست - هذا ليس ما سألته -

- Ja, aber Das habe ich nicht gefragt.
نعم، ولكن هذا ليس ما سألته.

Das habe ich nicht gefragt.
ليس هذا ما سألت.

- Das habe ich nicht gefragt!
ليس هذا ما سألتك!

Das habe ich nicht gefragt.
ليس هذا ما سألت عنه