Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"das hier ist mein freund" - Traduction Allemand en Arabe
-
هذا صديقي
| Das hier ist mein Freund. Er gehört zu mir. | Open Subtitles | هذا صديقي , و هو معي |
| - Das hier ist mein Freund Nate. - Hi, Leute. | Open Subtitles | "هذا صديقي ، (نايت) كنت قد حدثتكم بشأنه" |
| Das hier ist mein Freund Fletcher. Ein Reporter, der mich begleitet. | Open Subtitles | هذا صديقي (فلتشر) هو صحفي يرافقني |
| - Das hier ist mein Freund Nate. | Open Subtitles | هذا صديقي (نايت) ، كنت قد أخبرتكم عنه |