"das ist das schönste" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا أجمل
• إنها أجمل

Oh, Sheldon, Das ist das Schönste, das du je...
يا حسن الأخلاق ...هذا أجمل شيئ سبق وقلته لي فـ

Es soll Falten werfen. Das ist das Schönste, was ich je anhatte.
أريد تعديل ذلك- هذا أجمل شيء لبسته في حياتي-

Das ist das Schönste, was ich je gesehen hab.
هذا أجمل شيء رأيته على الإطلاق

Das ist das Schönste Geschenk. Vielen Dank, Euer Hoheit.
إنها أجمل هدية تلقيتها في حياتي شكراً لك, سموك

Das ist das Schönste Geschenk, das ich je von euch bekommen habe.
إنها أجمل هدية أعطيتموها لي يا أولاد

Das ist das Schönste, was ich je gesehen habe.
هذا أجمل شيئ رأيته .في حياتي

Das ist das Schönste, was ich je gesehen habe.
هذا أجمل شيئ شاهدته .في حياتي

Das ist das Schönste, was ich je gesehen habe.
هذا أجمل شيء رأيتُه بحياتي

Das ist das Schönste, was je einer für mich getan hat.
هذا أجمل شيء فعله أحد لأجلي

Das ist das Schönste, was ich je unangenehm unterbrochen habe.
هذا أجمل شيء قاطعته في حياتي

Leute, Das ist das Schönste Gebäude in Manhattan!
(يا رفاق ، هذا أجمل بناء في (منهاتن