"das ist deine letzte chance" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه آخر فرصة
• هذه فرصتك الأخيرة
• إنها فرصتك الأخيرة

Das ist deine letzte Chance, das zu regeln.
هذه آخر فرصة لديك, لتهتم بذلك بصورة صحيحة

Das ist deine letzte Chance.
والآن هذه آخر فرصة لك

Das ist deine letzte Chance.
هذه آخر فرصة لك

OK, Chambers, du kleiner Schwuler. Das ist deine letzte Chance.
حسناً شامبرز هذه فرصتك الأخيرة

- Das ist deine letzte Chance!
هذه فرصتك الأخيرة

Das ist deine letzte Chance überzulaufen, überleg's dir.
إنها فرصتك الأخيرة للانضمام الى فكر بذلك

Und los geht's. Das ist deine letzte Chance. Folge der Dame, folge der Dame.
هذه آخر فرصة أتبعي الملكة

Billy, Das ist deine letzte Chance.
بيلي، هذه آخر فرصة لك

- Das ist deine letzte Chance, deinen Glauben zu bezeugen.
{\pos(192,240)}هذه آخر فرصة لتنطق الشهادة

Das ist deine letzte Chance, Tweener.
(هذه آخر فرصة لك يا (توينر

Das ist deine letzte Chance.
هذه فرصتك الأخيرة

Fernando, Das ist deine letzte Chance. Ich will ein "Ja" oder ein "Nein".
(فرناندو)، هذه فرصتك الأخيرة أريد إجابةً بـ"نعم" أو "لا"

- Das ist deine letzte Chance.
هذه فرصتك الأخيرة

Das ist deine letzte Chance. Mach reinen Tisch, Beth!
هذه فرصتك الأخيرة لكي تكوني (واضحة معي يا (بيث.

Das ist deine letzte Chance, Alan.
هذه فرصتك الأخيرة يا (آلان).

Das ist deine letzte Chance, Kleiner.
إنها فرصتك الأخيرة بني

Nein, Leonard, Das ist deine letzte Chance.
لا (لينورد) إنها فرصتك الأخيرة

Schatz, Das ist deine letzte Chance.
-عزيزي، إنها فرصتك الأخيرة .