"das ist der kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا هو الرجل
• هذا هو الشخص
• إنه الرجل
• ذلك الرجلُ
• إنه ذلك الرجل

Es ist natürlich ein Pseudonym, aber ich sage Ihnen, Das ist der Kerl, den Sie suchen.
انه اسم مستعار، من الواضح، ولكن أنا أقول لك هذا هو الرجل الذي تبحث عنه

Schatz, Das ist der Kerl mit der Villa in den Hills.
انتظر لحظة. أنت الرجل هذا هو الرجل مع القصر في الجبال

Das ist der Kerl, welcher Geld für Waffenschieber,
هذا هو الرجل الذي ينقل المال لتجّار الأسلحة

Das ist der Kerl, der Ihre Schwester umgebracht hat?
صديق أختي القديم هذا هو الشخص الذي قتل أختك؟

Das ist der Kerl, den sie beauftragen, um Kerle wie diese zu töten.
هذا هو الشخص الذى إستأجروه ليقتل هذا الشخص

Das ist der Kerl, der herumrennt und die Leute ausfragt.
إنه الرجل اللعين الذي كان يطرح الاسئلة عنا

Okay, Das ist der Kerl, dem ich abnehme, dass er Gesichter isst.
حسنا، هذا هو الرجل أعتقد يأكل الوجوه. الحرس.

Das ist der Kerl, der in mein Auto eingebrochen ist und wegen Gehirnen herumgefragt hat.
هذا هو الرجل الذي اقتحم سيارتي وأسأل من حولي عن العقول.

He! Das ist der Kerl! Das ist er!
هذا هو الرجل هذا هو الرجل, ساعدوني

Das ist der Kerl, von dem ich dir erzählt habe, Dad.
ابي هذا هو الرجل الذي كنت احدثك عنه

Ich schätze, Das ist der Kerl, der dich tot sehen will.
اعتقد ان هذا هو الرجل الذي يريدك ميتاً

Jack, Das ist der Kerl von dem ich dir erzählt habe.
جاك ، هذا هو الرجل الذي حدثتك عنه

Das ist der Kerl.
هذا هو الرجل. لقد رسمته جيداً.

Das ist der Kerl, mit dem meine Tochter sich trifft?
هذا هو الرجل الذي ابنتي تواعده ؟

Das ist der Kerl, mit dem ich das Bewerbungsgespräch hatte.
هذا هو الرجل الذي قابلني بشأن العمل.

- Das ist der Kerl, auf den du so stehst?
هذا هو الرجل الذي أنت معجبة به؟

Das ist der Kerl, zu dem ihr mich letzte Nacht geschickt habt.
هذا هو الشخص الذي أرسلتنى لكى أكلمه ليلة البارحه

Es ist Teil des Jobs, richtig? Das ist der Kerl, den wir beobachtet haben.
إنها جزء من الوظيفة، صحيح؟ هذا هو الشخص الذي كنا نراقبه

Das ist der Kerl, den wir für den Mörder halten.
هذا هو الشخص الذي نشك بقتله النادل.

Oh mein Gott. Das ist der Kerl, der in der U-Bahn war und über die Naturkatastrophen redete! Das ist er!
رباه يا رفاق، هذا هو الشخص الذي كان يتحدث في المترو بشأن الكوارث، هذا هو!

Hey, Das ist der Kerl aus dem Fernsehen.
إنه الرجل الذي يظهر على التلفاز

Das ist der Kerl!
ذلك الرجلُ.

Fühlt sich noch warm an. Hey! Das ist der Kerl, der vorhin vorbeikam.
لا أزال اشعر بالحراره إنه ذلك الرجل الذي أتى مبكراً