"das ist eine gute idee" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذه فكرة جيدة
        
    • إنها فكرة جيدة
        
    • هذه فكرة سديدة
        
    • تلك فكرة جيدة
        
    • هذا هو فكرة جيدة
        
    • هذه فكرة رائعة
        
    • إنها فكرة رائعة
        
    • أنها فكرة جيدة
        
    • هذه فكرة عظيمة
        
    • انها فكرة جيدة
        
    • تلك فكرة جيّدة
        
    • تلك فكرة سديدة
        
    Du kannst auch Schneeflocken machen. Das ist eine gute Idee. Open Subtitles يمكنك عمل رقاقات الثلج أيضاً هذه فكرة جيدة
    - Ich bin verletzt. - Oh, ja, nein, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles ارجوك اتصل بالطوارئ ، انا مصاب نعم ، هذه فكرة جيدة -
    Das ist eine gute Idee. Das Team Peyton braucht dieses Rennen. Open Subtitles نعم راي إنها فكرة جيدة أعني فريق بيتون يحتاج هذا السباق
    Das ist eine gute Idee. Ruh dich etwas aus. Open Subtitles هذه فكرة سديدة, أحصل على راحتك
    - Ich sollte los. - Das ist eine gute Idee, Dr. Schwuchtel. Open Subtitles يجب أن أذهب - "تلك فكرة جيدة يا دكتور "فاجيت -
    - Nein, niemand denkt, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles آه، لا. لا أحد يفكر هذا هو فكرة جيدة.
    Das ist eine gute Idee, Süße. Das ist nur ein Männergespräch. Open Subtitles ، هذه فكرة رائعة ، ياعزيزتي . هذه محادثة رجال
    Das ist eine gute Idee. Wir alle sollten etwas Yoga machen. Open Subtitles هذه فكرة جيدة لن لا نقوم كلنا ببعض اليوغا
    Falls ich im Sumpf steckenbleibe. Das ist eine gute Idee. Open Subtitles ،فى حالة وقوعى فى مستنقع هذه فكرة جيدة
    - Wir sollten jetzt besser gehen. - Das ist eine gute Idee. Open Subtitles يجب أن نرحل فورا هذه فكرة جيدة
    Ja, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles أجل نعم , أظن أن هذه فكرة جيدة
    Das ist eine gute Idee. Open Subtitles نعم, هذه فكرة جيدة.على أقل تقدير
    Das ist eine gute Idee. Open Subtitles في الواقع، هذه فكرة جيدة ما رأيك بقتله،
    Das ist eine gute Idee, wenn nur das Fliegen nicht wäre. Open Subtitles إنها فكرة جيدة عدا في جزئية الطيران
    Mensch, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles إنها فكرة جيدة.
    Das ist eine gute Idee. Open Subtitles هذه فكرة سديدة.
    Das ist eine gute Idee. Das wird hier ein wenig hitzig, oder? Open Subtitles تلك فكرة جيدة الامر أصبح محتدما قليلا صحيح؟
    Das ist eine gute Idee. Open Subtitles هذا هو فكرة جيدة.
    Das ist eine gute Idee. Open Subtitles ونركز علي إيجاده قبل أن يجدنا هذه فكرة رائعة
    Sie setzen nicht mehr nur ein Taxi ein. Das ist eine gute Idee. Open Subtitles أرى إنكم الآن بدأتوا تستخدمون أكثر من سّيارة أجرة، إنها فكرة رائعة.
    Bist du sicher, Das ist eine gute Idee, deinen Mann mit ihr alleine zu lassen? Open Subtitles هل أنت متأكدة من أنها فكرة جيدة ترك زوجك وحده معها؟
    Das ist eine gute Idee. Ich bin so froh das du das so sagst. Wohin würdest du verreisen wollen? Open Subtitles هذه فكرة عظيمة أنا سعيدٌ لأنك طلبت ذلك
    Ich glaube, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles أعتقد انها فكرة جيدة.
    Das ist eine gute Idee. Ich sehe mal nach dem Köder. Open Subtitles , تلك فكرة جيّدة سأطمئن على الطعم
    Oh, Das ist eine gute Idee. Open Subtitles تلك فكرة سديدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus