Découvrez nos services en

    "das ist es ja" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذا هو الأمر
        
    • هذا هو الشيء
        
    • هذا هو المقصد
        
    • هذا ما أقصده
        
    • هذا بيت القصيد يا
        
    • هذا هو بيت القصيد
        
    • هذا هو مقصدي
        
    • ذلك هو الأمر
        
    Das ist es ja gerade! Ich sehe euch gar nicht mehr. Open Subtitles هذا هو الأمر فحسب فأنا لم أعد أراكم مرة أخرى
    Das ist es ja, DJ. Ich habe es niemandem erzahlt. Open Subtitles هذا هو الأمر ، يا دى جى أنا لم أخبر ، أى شخص بالأمر
    - Nein. Das ist es ja. Sie ist eine andere Person. Open Subtitles ولكنها ليست كذلك, هذا هو الأمر لقد اصبحت شخص مختلف تماماً
    - Nein, du hast ihm wohl Angst gemacht. - Nein, Das ist es ja. Open Subtitles لا ، على الأغلب أنك قد أرعبته لا ، هذا هو الشيء ، لم أفعل
    Tja, Das ist es ja. Open Subtitles حسنا هذا هو المقصد
    Das ist es ja. Es gab kein Ende. Open Subtitles هذا ما أقصده تحديدًا، لم نشهد حصيلة للطقوس.
    Das ist es ja, ich weiß nicht genau. Open Subtitles حسناً، هذا هو الأمر الذي لست متأكدة منه
    Das ist es ja. Open Subtitles . . هذا هو الأمر
    Das ist es ja gerade. Open Subtitles هذا هو الأمر وحسب
    Nein, hör zu. Das ist es ja. Open Subtitles لا ، أترين هذا هو الأمر
    Aber Das ist es ja. Open Subtitles هذا هو الأمر فحسب
    Das ist es ja. Open Subtitles هذا هو الأمر ..
    - Das ist es ja gerade. Open Subtitles هذا هو الأمر فقط
    Haben sie dagelassen. Das ist es ja. Open Subtitles ـ كلا، هذا هو الأمر الغريب
    Das ist es ja, ich glaube, sie ist vernünftig. Open Subtitles هذا هو الشيء الذي جعلها منطقية
    Das ist es ja. Ich hab dich nicht angelogen. Open Subtitles ‫هذا هو الشيء ، مارتن أنا لم أكذب عليك
    Ich wurde nicht gefeuert. Das ist es ja. Open Subtitles لم يتم طردي، هذا هو المقصد.
    Das ist es ja, was ich meinte. Es ist kompliziert da draußen. Open Subtitles هذا ما أقصده الوضع أصبح مُعقد في الخارج
    Das ist es ja, Matt. Du hast es nicht wirklich versucht. Open Subtitles هذا بيت القصيد يا (مات)، إنّك حتّى لم تحاول فعليًّا.
    Ich hab keinen Plan. Das ist es ja. Open Subtitles ليست لدي خطة هذا هو بيت القصيد
    Das ist es ja. Open Subtitles هذا هو مقصدي لاأريدهأن يُصبح...
    Nun, Das ist es ja. Open Subtitles حسناً، ذلك هو الأمر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus