"das ist falsch" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا خاطئ
• هذا خطأ
• ذلك خطأ
• هذا خاطيء
• هذا أمر خاطئ
• هذا خاطىء
• هذا خطئ

Das ist falsch, aus so vielen verschiedenen Gründen
هذا خاطئ , على العديد من المستويات المختلفة إممم إممم

Und es ist Zeit, dass jemand hier aufsteht und das ausspricht. Das ist falsch.
وحان الوقت ليتشجع أحد ويقول ذلك، هذا خاطئ.

Das ist falsch, Das ist falsch!
هذا خاطئ، هذا خاطئ

Ich weiß, Sie wollen keinen Finanzchef einstellen, aber Das ist falsch.
أعلم أنك رفضت تعيين مدير مالي لكن هذا خطأ جسيم.

Das ist falsch. Er ist zu jung.
أوه، يا الهي، شاهدْ، ذلك خطأ ذلك صغيرُ جداً.

Das ist falsch, Das ist falsch. Ich bin so aufgeregt, aber Das ist falsch.
هذا خاطيء، هذا خاطيء أنا متحمس للغاية لكن هذا خاطيء

Das ist falsch, es ist falsch, es ist falsch.
هذا أمر خاطئ, خاطئ, خاطئ

Das ist falsch. Das kann sie nicht tun.
هذا خاطئ وغير مقبول لا يمكنها

Das ist falsch. Ich spiele doch nicht "Richtig" für jemanden der falsch ist.
هذا خاطئ لن أعزف "صائب" لشخص مخطئ

Du und ich, Das ist falsch. Es ist ein Witz.
هذا خاطئ إنها تفاهه

Ich denke, Das ist falsch.
إيمانه أظن هذا خاطئ

Das ist falsch. Wie dies.
هذا خاطئ ، كما هو

Du weißt, Das ist falsch.
أنت تعرف أن هذا خاطئ.

Das ist falsch. Ich kenne meine Daleks, und das hier ist falsch.
هذا خاطئ، أنا اعرف الـ(دارليك) و هذا خاطئ

("Das ist falsch") (Lachen) Okay. (Lachen) Davon träumen wir doch alle.
("هذا خطأ") (ضحك) حسنا! (ضحك) كان ذلك ما تحلمون به.

Howard schaute sich das an und sagte: Das ist falsch!
و نظر هاورد لتلك النتيجة و قال, هذا خطأ!

Wir sollten nicht hier sein. Das ist falsch.
لا يجب أن نكون هنا، بايبر هذا خطأ

Nun, was ich ständig höre ist: Zu viele Chemikalien, Pestizide, Hormone, Monokultur, wir wollen keine riesigen Felder mit einer Sache, Das ist falsch.
حسناَ , الأشياء التى أسمعها تكراراً هي : مواد كيميائية كثيرة , مبيدات آفات , هرمونات , الزراعة الأحادية , نحن لا نريد مزارع كبيرة من الشيئ الواحد , ذلك خطأ .

Das ist falsch!
- 3 لا ... ذلك خطأ رايان ..

Das ist falsch, Sir.
هذا خاطيء يا سيّدي.

"Das ist falsch", sagte Dean.
(هذا أمر خاطئ" قال (دين"

- Theo, Das ist falsch. - Das ist wunderbar, Matthew.
. ثيو هذا خاطىء - . هذا فى منتهى الروعة -

Das ist falsch, Doctor.
هذا خطئ دكتــــــــــــــور