"das ist gefährlich" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا خطير
• هذا خطر
• إنه خطير
• هذا أمر خطير
• وهذا أمر خطير
• وهذا خطير
• إنها خطيرة
• إنه شيء خطير

Das ist gefährlich und verstörend und du weißt, dass inakzeptabel ist.
هذا خطير ومقلق وانت تعلمين ان هذا كلياً غير مقبول

- Was machst du hier? Das ist gefährlich. - Wir müssen reden.
ما الذى أتى بك هنا ، هذا خطير هناك موضعات كثيرة نتكلم عنها

Schätzchen! Das ist gefährlich. Kommst du auf den Bürgersteig, weg vom Verkehr?
حبيبتى، هذا خطير اصعدى فوق الرصيف بعيداً عن المرور.

Ja, vielleicht, aber Das ist gefährlich. - Das riskieren wir.
ـ ربما صحيح، لكن هذا خطر ـ سنقبل هذه المخاطرة

Achten Sie darauf, wann Sie das nächste Mal sagen: "Pass auf, du wirst dir wehtun", oder: "Tu das nicht, Das ist gefährlich."
لاحظوا في المرة القادمة عندما تقولون: "انتبهي، ستجرحين نفسك،" أو "لاتفعلي ذلك إنه خطير."

- Die Zelte sind zu nah aneinander, Das ist gefährlich.
هذا الخيام متقاربة لبعضها بشكل كبير هذا أمر خطير - أجل أنت محق -

Paige, Das ist gefährlich. Du solltest das nicht allein tun.
بايدج هذا خطير لا يجب عليك أن تفعليها لوحدك

Das ist gefährlich.
لا تستكشف بعد الآن. هذا خطير جداً، حسناً؟

Kinder, stupst niemandem ins Auge. Das ist gefährlich.
يا أطفال لا تغزوا أي أحد في عينه هذا خطير للغايه

Hör auf, damit herumzuwedeln. Das ist gefährlich. Das ist kein Spielzeug!
توقف عن تلويحه بوجهي، هذا خطير إنه ليس بلعبة

Hope ist so klein. - Sie hat Sawyer verletzt. Das ist gefährlich.
.ًهوب) صغيرة جدا) - .ًلقد أذت (سوير) هذا خطير جدا -

Das ist gefährlich. - Das glaub ich nicht.
يقولون إن هذا خطير - لا تصدق ذلك -

Egal, was er gesagt hat. Das ist gefährlich. Da sind zu viele Winkel.
لا يهم ما قاله, هذا خطر جداً هناك العديد من الزوايا لن اتمكن من مراقبتك

Das ist gefährlich, geh lieber durch die Unterführung, da drüben!
هذا خطر من فضلك اذهبى حول النفق

Und Das ist gefährlich.
بعض الناس تخاف من المجهول و هذا خطر

- Vorsicht, Das ist gefährlich.
يجب أن تكوني حذرة من هذا إنه خطير جداً

Das ist gefährlich.
أنا هُنا بالأعلى، إنه خطير للغاية.

- Ich kann Dinge kontrollieren. - Das ist gefährlich.
يمكنني التحكم بالأمور - هذا أمر خطير -

- Das ist gefährlich.
هذا أمر خطير.

Das ist gefährlich. Das könnte jemanden verletzen.
وهذا أمر خطير ويمكن أن تجرح شخصا ما.

Und vielleicht, aber Das ist gefährlich, schreibst du Naturelle in zwei, drei Jahren.
وربما، وهذا خطير لكن ربما وبعد مجموعة من السنين، سترسل الى ناتشيورال.

Oje, spucken Sie es aus, Das ist gefährlich.
-يا إلهي! -ابصقها, إنها خطيرة.

Nicht beim Fahren, Das ist gefährlich.
ليس أثناء القيادة يا أبي. إنه شيء خطير.