"das ist keine option" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذا ليس خياراً
        
    • هذا ليس خيارًا
        
    • هذا ليس خيار
        
    • ليس خيارا
        
    • هذا ليس من الخيارات
        
    Das ist keine Option. Dieses Geheimnis geht nicht weg. Open Subtitles وبماذا كنت تفعل، هذا ليس خياراً ولا يمكنك ترك هذا السر ورائك
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس خياراً مقدماً
    - Nein, nein. Das ist keine Option. Open Subtitles لا، لا، هذا ليس خيارًا.
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس خيارًا.
    Ich will ihr das ersparen. Das ist keine Option, was können wir sonst tun? Open Subtitles لذا هذا ليس خيار متاح ماذا سنفعل، إذًا؟
    - Nein, Das ist keine Option. Open Subtitles لا, هذا ليس خيارا
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس من الخيارات هذا هو الإختيار الوحيد
    - Auf keinen Fall, Das ist keine Option. Open Subtitles -كلاّ -مُحال، هذا ليس خياراً مطروحاً
    Das ist keine Option, Captain. Open Subtitles هذا ليس خياراً , كابتن
    Hören Sie auf, Das ist keine Option. Open Subtitles توقفي هذا ليس خياراً
    - Nein. Das ist keine Option. - Wir müssen es in Erwägung ziehen. Open Subtitles -لا, هذا ليس خياراً
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس خياراً
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس خيارًا.
    Nein, nein, Das ist keine Option. Open Subtitles لا لا هذا ليس خيار
    - Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس خيار متاح
    Das ist keine Option, und das weißt du. Open Subtitles هذا ليس خيار, وانت تعرف هذا
    Das ist keine Option. Open Subtitles ذلك ليس خيارا متاحا
    Das ist keine Option. Open Subtitles هذا ليس من الخيارات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus