"das ist mein mann" - Traduction Allemand en Arabe

    • هذا زوجي
        
    • هذا هو زوجي
        
    • إنه زوجي
        
    • هذا زوجى
        
    • هذا رجلي
        
    • وهذا زوجي
        
    • هذا هو رجلي
        
    • هذا هو صديقي
        
    • هذا رجلى
        
    Das ist mein Mann, mein Restaurant... und ihr zwei geht jetzt durch diese Tür hier raus... ohne deinen trockenen, weißen Toast... ohne deine vier Brathähnchen... und ohne Matt "Guitar" Murphy! Open Subtitles و الآن هذا زوجي و هذا مطعمي .. ِ و الان انتما الاثنان سوف تخرجان من الباب ..
    Harry Sanborn, Das ist mein Mann, Danny Benjamin. Open Subtitles هاري سانبورن هذا زوجي داني بنجامن
    Verheiratet. Das ist mein Mann Jerry. Open Subtitles نحن متزوجان متزوجان ، هذا زوجي جيري
    Du denkst wohl, Das ist mein Mann, oder? Open Subtitles أراهن أنك تعتقد أن هذا هو زوجي ، أليس كذلك ؟
    Hört auf, Das ist mein Mann! Geh packen, wir ziehen nach Mailand! Open Subtitles توقفوا إنه زوجي
    Miss Foster, Das ist mein Mann, Angus Tuck. Open Subtitles سيدة فوستر هذا زوجى , أنجوس تاك
    Hallo, ich bin der Dünne, Das ist mein Mann, er ist der Fette. Open Subtitles -نعم مرحبا، أنا الشخص الهزيل و هذا زوجي الشخص السمين
    Das ist mein Mann. Er ist seit gestern so. Open Subtitles هذا زوجي إنهُ على هذه الحالة منذ أمس
    Tut mir Leid. Das ist mein Mann Ed. Open Subtitles اعذريني هذا زوجي, اد
    Das ist mein Mann. Aber ich habe ihn lange nicht gesehen. Open Subtitles هذا زوجي,لكني لم أراه من أشهر
    Das ist mein Mann. Das ist Wladyslaw Szpilman. Open Subtitles هذا زوجي والديزلو سبيلمان
    Das ist mein Mann Sid, ich glaube, ihr kennt ihn noch nicht. Open Subtitles ‫هذا زوجي (سيد) ‫لا أعتقد أنكما قابلتماه من قبل ‫ - (رو)، (رايتشل) هذا (سيد) ‫
    Das ist mein Mann, Andy. Open Subtitles انا ليسا هذا زوجي آندي
    Er denkt, er ist so witzig. Das ist mein Mann Hal. Open Subtitles أنه يظن أنه مضحك جدآ " هذا زوجي "هال
    Aber ja, Das ist mein Mann. Open Subtitles لكن أجل، هذا هو زوجي
    Ich bin Bree. Und Das ist mein Mann Rex. Open Subtitles ...(مرحباً، أنا (بري)، و هذا هو زوجي (ريكس
    - Oh, mein Gott. Das ist mein Mann. - Halt die Schnauze, verdammt. Open Subtitles يا إلهي، إنه زوجي
    Michal Dzikiewicz. Das ist mein Mann. Open Subtitles مايكل دكويسكي, إنه زوجي...
    Das ist mein Mann. Open Subtitles -وانت ايضا .. هذا زوجى
    Das ist mein Mann. Open Subtitles هذا رجلي.
    Hallo, ich bin Bea McCready. Das ist mein Mann Lionel. - Hallo, guten Tag. Open Subtitles (مرحبا أنا (بي ماكريدي (وهذا زوجي (لايونيل
    Oh nein. Das ist mein Mann. Open Subtitles اوه, كلا,هذا هو رجلي
    Das ist mein Mann. Er ist wieder im Spiel. Open Subtitles . هذا هو صديقي , ستيوارت لتكمل في هذا.
    Das ist mein Mann hier! Das ist mein Mann! Open Subtitles هذا رجلى هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus