Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"das ist mein schreibtisch" - Traduction Allemand en Arabe
-
هذا مكتبي
| Hey. das ist mein Schreibtisch. | Open Subtitles | مهلاً ، هذا مكتبي. |
| - Zurück! - das ist mein Schreibtisch! | Open Subtitles | ـ لا تقترب ـ هذا مكتبي |
| das ist mein Schreibtisch. | Open Subtitles | هذا مكتبي |
| Betts, das ist mein Schreibtisch. | Open Subtitles | (بيتس) ، هذا مكتبي |
| Betty, das ist mein Schreibtisch. | Open Subtitles | (بيتي) ، هذا مكتبي |
| das ist mein Schreibtisch. | Open Subtitles | هذا... مكتبي. |