"das ist meine angelegenheit" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا شأني
• هذه هي وظيفتي

Dein Bruder hat mir dieselbe Frage gestellt. Ich habe ihm dieselbe Antwort gegeben. Das ist meine Angelegenheit.
أخوك سألني السؤال ذاته، ومنحته نفس الإجابة، هذا شأني.

Das ist meine Angelegenheit, Sir, und nicht die Ihre.
هذا شأني ، سيدي ، وليس شأنك.

Das ist meine Angelegenheit.
هذا شأني.

Geht, Das ist meine Angelegenheit. Ihr macht alles kaputt. Verstanden?
أخرجوا من فضلكم , هذه هي وظيفتي أنكم تدمرونها , هل تفهمون؟