| An alle, Das ist Sam, der von dem ich euch erzählt habe. | Open Subtitles | (جميعكم, هذا (سام الشخص الذي أخبرتكم عنه |
| Director Mearing, Das ist Sam Witwicky... | Open Subtitles | "المديره "ميرينج "هذا "سام ويتويكي |
| - Hi. Das ist Sam Harris. Hey, Diana, nehmen Sie Platz. | Open Subtitles | ـ مرحباً، هذا (سام هارس) ـ مرحباً، (ديانا)، من فضلكِ، أجلسي |
| Unsere beiden Kinder. Das ist Sam und das ist John Jr. | Open Subtitles | هؤلاء أولادنا هذه سام و هذا جون جونيور |
| Entschuldige. Das ist Sam, Karl. | Open Subtitles | آسف, هذه سام, كارل. |
| Das ist Sam, meine Tochter. | Open Subtitles | هذه (سام)، ابنتي |
| Kevin, Das ist Sam. | Open Subtitles | نحن نعمل سوية كيفن,هذا سام |
| Das ist Sam Cooke, einer der größten Erdensänger aller Zeiten. | Open Subtitles | هذا (سام كوك)، أحد أعظم المطربين في تاريخ الأرض. |
| Das ist Sam, einer unserer Pfleger. | Open Subtitles | هذا سام. واحد من الممرضين |
| - Ja, und Das ist Sam Weinberg. | Open Subtitles | أنا محامي الصدارة هذا (سام واينبرج) |
| Ich bin Daniel Kaffee, Das ist Sam Weinberg. | Open Subtitles | أنا (دانييل كافي) و هذا (سام واينبرج) |
| - Ich bin Dean, Das ist Sam. (Craig) Nicht wahr. | Open Subtitles | (أنا (دين) , هذا (سام |
| Das ist Sam. | Open Subtitles | هذا سام. |
| Uhm, Team Eins, Das ist Sam Braddock. | Open Subtitles | (فريق 1، هذا (سام برادوك |
| Das ist Sam Shapiro, der Autor. | Open Subtitles | هذا (سام شابيرو) , الروائي |
| Das ist Sam, meine Tochter. | Open Subtitles | ـ هذه (سام)، ابنتي |
| Das ist Sam. Mein Steuermann. | Open Subtitles | هذه (سام)، ملّاحتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 