"das ist schwer für" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا صعب

Ich weiß, das ist schwer für dich, aber das was gestern passiert ist, darf nicht wieder passieren.
أعرف بأن هذا صعب عليك ولكن الذي حصل البارحه لا يجب أن يحصل مره أخرى

Ich weiß, das ist schwer für Sie.
أعلم أن هذا صعب عليك سيدي

Ich weiß, das ist schwer für dich.
أعرف أن هذا صعب عليك.

Ich weiß, das ist schwer für Sie, aber...
... أعرف أن هذا صعب بالنسبة لكِ ، ولكن

Hör mal, das ist schwer für mich, okay?
أنظري هذا صعب علي , حسناً?

Ich weiß, das ist schwer für dich.
أعرف أن هذا صعب لك

- das ist schwer für dich. Ich verstehe das.
هذا صعب عليك ، سأتولى ذلك

Ich denke,... ich... ja, das ist schwer für mich.
أعتقد... هذا صعب على

Deb, das ist schwer für mich. Das weißt Du.
(ديب)، هذا صعب عليّ، وأنتِ تعرفين ذلك