| das ist unser Land. Ich will hier keine Regierungsleute. | Open Subtitles | هذه أرضنا لا أريد أن يدخلها رجال الحكومة |
| Also müssen wir hingehen und sagen: "Hört zu, das ist unser Land. | Open Subtitles | لذا يجب أن نذهب إلى هُناك و نقول "أنصتوا لنا، هذه أرضنا" |
| das ist unser Land. -Doktor, dieses Land gehört uns allen. | Open Subtitles | هذه أرضنا - أيها الطبيب، هذه الأرض تعود إلينا كلنا - |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه بلادنا |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه بلادنا. |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه هي ارضنا |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه هي ارضنا |
| Wir sind mit Gott gekommen, und das ist unser Land. | Open Subtitles | وأننا هنا في حضرة الرب، وأن هذه أرضنا |
| Wir sind mit Gott gekommen, und das ist unser Land. | Open Subtitles | وأننا هنا في حضرة الرب، وأن هذه أرضنا |
| das ist unser Land, unser Wessex. | Open Subtitles | هذه أرضنا (وسيكس) لنا |
| das ist unser Land! | Open Subtitles | هذه أرضنا |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه أرضنا |
| das ist unser Land. | Open Subtitles | هذه أرضنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 