Ich habe das komische Gefühl, dass wir uns kennen. | Open Subtitles | دكتورة ريلى عندى شعور غريب بأنى قابلتك من قبل |
Ich habe das komische Gefühl, dass es sich dabei um lhr Konto handelt. | Open Subtitles | لدى شعور غريب حول ذلك الحساب يا "جورج" ، اعتقد انه لك |
Denn nenn mich verrückt, aber ich hab das komische Gefühl, dass du es warst, der ihn erschossen hat. | Open Subtitles | ادعوني مجنون ، لكن عندي شعور غريب مثل أنك من قتله |
Ich hatte immer das komische Gefühl, es gibt eine große, böse Verschwörung auf der Welt. | Open Subtitles | كل حياتي، كان عندي هذا الشعور الغريب هناك إستمرار شيء الكبير والشرير في العالم |
Ich habe das komische Gefühl, es sei mein Schicksal. | Open Subtitles | لدي هذا الشعور الغريب أن هذا هو ما أنا من المفترض القيام به. |
Ich habe das komische Gefühl, dass wir uns kennen. | Open Subtitles | جيمس ، اين ولدت ؟ دكتورة ريلى |