- Das kommt mir bekannt vor. - Er hat angebissen. Aufgepaßt! | Open Subtitles | هذا يبدو مألوفا لديه سكين ابقوا منتبهين |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | هذا يبدو مألوفا |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | ذلك يبدو مألوفاً. |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | ذلك يبدو مألوفاً |
"Das kommt mir bekannt vor" -Vibes? | Open Subtitles | " رباه , هذا يبدو مألوفاً" أيّ شئ من هذا القبيل؟ |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | يبدو هذا مألوفا |
Das kommt mir bekannt vor. Ich muss zum Laden. | Open Subtitles | يبدو ذلك مألوفاً علي الذهاب للمتجر |
Das kommt mir bekannt vor. Bonsai, Bonsai Palace. | Open Subtitles | أوه ، ذلك يبدو مألوفا ، قصر بونساي |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | هذا يبدو مألوفا |
(O'Neill) Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | هذا يبدو مألوفا لدى . |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | هذا يبدو مألوفاً |
- Warte. Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | -أنتظر.هذا يبدو مألوفاً. |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | لا يمكن الوصول إليه - يبدو هذا مألوفا - |
Das kommt mir bekannt vor. - Ich nehme an, das war er, hm? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مألوفا ، يا ساده؟ |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | ! يبدو ذلك مألوفاً |
Das kommt mir bekannt vor. | Open Subtitles | نعم ذلك يبدو مألوفا |