| Verratet euch nicht, bevor ihr das Mammut seht. Ihn müssen wir überrumpeln. | Open Subtitles | لا تتركوا أماكنكم حتى تروا الفيل هو من يجب أن نفاجئ |
| Verratet euch nicht, bevor ihr das Mammut seht. Ihn müssen wir überrumpeln. | Open Subtitles | لا تتركوا أماكنكم حتى تروا الفيل هو من يجب أن نفاجئ |
| das Mammut wird erst angerührt, wenn ich das Baby habe. | Open Subtitles | لا أحد يلمس الفيل حتى أحصل على ذلك الصغير |
| das Mammut wird erst angerührt, wenn ich das Baby habe. | Open Subtitles | لا أحد يلمس الفيل حتى أحصل على ذلك الصغير |
| Sie erweckten ausgestorbene Tiere zu neuem Leben, wie das Mammut und das große Faultier. | Open Subtitles | وجدوا طريقا لكي يعيدوا الحيوانات المنقرضة مثل حيوان الماموث والسلوث الذي قمت باصطياده |
| Sollten wir das Mammut auferstehen lassen? | TED | مثل: هل علينا إحياء الماموث الصوفي؟ |
| Ich kann's kaum erwarten, das Mammut zu reißen. | Open Subtitles | لا أستطيع الانتظار حتى أمزق ذاك الفيل |
| Ich kann's kaum erwarten, das Mammut zu reißen. | Open Subtitles | لا أستطيع الانتظار حتى أمزق ذاك الفيل |
| Los, Diego, hilf mir, das Mammut zu töten. | Open Subtitles | هيا دييغو لنقضي على هذا الفيل |
| Los, hilf mir, das Mammut zu töten. | Open Subtitles | هيا دييغو لنقضي على هذا الفيل |
| Kommt, wir spielen "Nagelt den Schwanz an das Mammut". | Open Subtitles | هيا نضع الإبرة فى ذيل الفيل |
| Ihr sollt auf das Mammut warten! | Open Subtitles | لا... قلت انتظروا الفيل |
| Ihr sollt auf das Mammut warten. | Open Subtitles | لا... قلت انتظروا الفيل |
| - Lass das Mammut in Frieden. | Open Subtitles | دع الفيل وشأنه |
| - Lass das Mammut in Frieden. | Open Subtitles | دع الفيل وشأنه |
| Ja, sie scheinen aufzutauen, wie das Mammut. | Open Subtitles | نعم ، يبدو إنها ذابت مع الماموث |
| -Lass das Mammut zufrieden. | Open Subtitles | دع الماموث وشأنه |