"das opfer hatte" - Traduction Allemand en Arabe

• الضحية كان
• كان لدى الضحية
• الضحيّة كَانَ

Das Opfer hatte einen Führerschein mit Ihrem Namen und seinem Foto und benutzte ihn, um ein Vermögen an Kreditkarten-Schulden anzuhäufen.
الضحية كان لديه رخصة قيادة بأسمِك وصورته أعتاد أن ينفق ثروة لا مبرر لها ببطاقة الإئتمان

Das Opfer hatte Benzodiazepin in ihrem Blut.
الضحية كان لديها البنزوديازيبين فى دمها.

Das Opfer hatte auch seinen Ausweis hier drin.
الضحية كان يضع بطاقة الهوية هنا أيضاً

- Das Opfer hatte eine Monatskarte?
هل كان لدى الضحية تصريح بي كات؟ هل كل شيء على ما يرام ؟

Das Opfer hatte ein Prepaid-Handy in ihrer Tasche.
كان لدى الضحية هاتف مسبق الدفع في جيبها.

Das Opfer hatte ein Geschwür.
كان لدى الضحية قرحة

Das Opfer hatte eine Dienstwaffe mit US-Regierungs-Nummer bei sich.
الضحيّة كَانَ عِنْدَها مسدّس خدمةِ خاص بالحكوميةِ الأمريكيةِ .

Das Opfer hatte getrunken.
الضحيّة كَانَ يَشْربُ.

Das Opfer hatte im Black Swan getrunken, Sir, dem Pub von dem Sie mir erzählten.
الضحية كان يشرب في حانة "البجعة السوداء" يا سيدي الحانة التي حدثتني عنها

Das Opfer hatte vollen Zugang zu sämtlichen Vordrucken des Bürgermeisters, und trotzdem fälscht er einen Briefkopf auf dem Briefpapier vom Marriott?
الضحية كان لديها الوصول " لجميع " قرطاسية مكتب العمدة , كل مايريد