Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"das pferd und" - Traduction Allemand en Arabe
-
الحصان و
| Du killst das Pferd und hältst dicht, falls was schief geht. | Open Subtitles | ستضرب الحصان و إذا حدث اى شيء فلا تفسد الأمر |
| Ja, aber das Pferd und das Hündchen waren beste Freunde! | Open Subtitles | نعم، ولكن كان الحصان و جرو أفضل الأصدقاء! |
| Du sagst Willie verliert das Pferd und Foss bleibt im Geschäft? - Toll. | Open Subtitles | أتقول بأن (ويلي) سيخسر الحصان و يبقى (فوس) في مجال الأعمال؟ |
| Steig auf das Pferd und... | Open Subtitles | إركب هذا الحصان و... |