"das so schnell" - Traduction Allemand en Arabe

    • بهذه السرعة
        
    • إنهاء هذا بأسرع
        
    Ich wüßte gern, wie du das so schnell geschafft hast. Open Subtitles سيكون أمراً مثير لنعرف كيف فعلتها بهذه السرعة
    Ich bin überrascht, dass du das so schnell mitbekommen hast. Open Subtitles أنا متفاجىء لانك استوعبت الأمر بهذه السرعة
    Wir wollen nicht, dass das so schnell wieder passiert. Open Subtitles لانريد خسارة واحد آخر بهذه السرعة
    Wir wollen das so schnell und gut wie möglich erledigen. Open Subtitles نريد إنهاء هذا بأسرع و أدق شكل ممكن
    Wir wollen das so schnell und gut wie möglich erledigen. Open Subtitles نريد إنهاء هذا بأسرع و أدق شكل ممكن
    das so schnell zu können? Open Subtitles قدرتكَ على القراءة بهذه السرعة.
    - Ich fasse es nicht, dass das so schnell geht. Open Subtitles لا أصدق أنهم تحركوا بهذه السرعة
    Wie zur Hölle wurde das so schnell so traurig? Open Subtitles كيف بحق الجحيم أصبح الأمر حزيناً للغاية بهذه السرعة ؟ - صهٍ !
    - Ja. Wie hast du das so schnell gemacht? Open Subtitles كيف فعلت هذا بهذه السرعة ؟
    Ich kann nicht glauben, dass du das so schnell hinbekommen hast. Open Subtitles -لا أصدق أنك صنعتها بهذه السرعة
    - Wieso ging das so schnell? Open Subtitles -كيف أتوا بهذه السرعة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus